Advérbios em inglês: guia completo para você não errar mais

Tempo de leitura: 7 minutos

Advérbios em inglês by Ulisses Wehby de Carvalho

Introdução

Os advérbios em inglês são indispensáveis para quem deseja se comunicar com clareza, pois acrescentam informações relevantes sobre como, quando, onde ou em que intensidade algo acontece. Ainda que esse tema seja muitas vezes visto como simples, há nuances importantes que merecem atenção.

Neste post, você vai aprender tudo sobre os advérbios em inglês: regras de formação, casos especiais, exemplos retirados de contextos reais, diferenças entre palavras semelhantes e dicas práticas. Assim, ao final da leitura, você terá uma visão muito mais sólida e poderá evitar os erros mais comuns cometidos por alunos brasileiros.

O que são advérbios em inglês?

Os advérbios em inglês têm a função de modificar verbos, adjetivos e até outros advérbios. Em outras palavras, eles adicionam camadas de sentido à frase e tornam a comunicação mais completa.

• She sings beautifully.
• Ela canta maravilhosamente.

Nesse exemplo, beautifully descreve o modo como a ação acontece. Portanto, sem o advérbio, a frase perderia força expressiva.

Como formar advérbios em inglês

Primeiramente, é importante destacar a regra geral: adicionamos o sufixo -ly a um adjetivo para obter o advérbio correspondente. Dessa forma, a transformação é simples e previsível.

• She is careful.
• Ela é cuidadosa.

• She drives carefully.
• Ela dirige com cuidado.

Assim sendo, a fórmula é direta: adjetivo + -ly.

Atenção às exceções

Contudo, nem tudo que termina em -ly é um advérbio. Aliás, algumas palavras são adjetivos, mesmo com essa terminação. Entre elas, temos friendly, lovely e deadly.

Além disso, certos advérbios permanecem idênticos ao adjetivo, como acontece em fast, hard e early.

• She runs fast.
• Ela corre rápido.

• He works hard.
• Ele trabalha muito.

• We arrived early.
• Nós chegamos cedo.

Assim como em português, essas exceções exigem prática constante, porque os usos nem sempre seguem a lógica da regra geral.

Ortografia dos advérbios terminados em -ly

Frequentemente, os alunos ficam em dúvida quando o adjetivo termina em “l”. Nesse caso, a solução é simples: ao formar o advérbio, escrevem-se duas letras “l”.

• beautiful → beautifully
• lindo → lindamente

• careful → carefully
• cuidadoso → cuidadosamente

• fortunate → fortunately
• feliz → felizmente

Consequentemente, essa regra evita confusões de ortografia.

Advérbios de frequência

Os advérbios de frequência são muito usados em inglês para indicar regularidade. Sobretudo no dia a dia, eles ajudam a organizar informações sobre hábitos.

• I always wake up early.
• Sempre acordo cedo.

• She usually goes to the gym in the morning.
• Ela geralmente vai à academia de manhã.

• They rarely watch TV during the week.
• Eles raramente assistem TV durante a semana.

Portanto, dominar esses advérbios é essencial para expressar rotinas de forma natural.

Advérbios de intensidade

Os advérbios de intensidade são igualmente importantes, porque acrescentam força às frases. Eles aparecem tanto em situações formais quanto em conversas informais.

• The movie was extremely interesting.
• O filme foi interessante demais.

• He is very tall.
• Ele é muito alto.

• She almost missed the flight.
• Ela quase perdeu o voo.

Assim sendo, perceba que eles reforçam ou atenuam a mensagem, conforme o contexto.

Advérbios de tempo e lugar

Os advérbios de tempo e lugar fornecem informações essenciais sobre quando e onde algo acontece.

• I met her yesterday.
• Eu a encontrei ontem.

• He lives nearby.
• Ele mora perto.

• They will arrive soon.
• Eles vão chegar logo.

Em resumo, esses advérbios tornam as frases mais completas e facilitam a compreensão.

Diferença entre hard e hardly

Embora pareçam semelhantes, hard e hardly têm significados bastante diferentes.

hard = com esforço, intensamente.
hardly = quase não.

• She studied hard for the test.
• Ela estudou muito para a prova.

• He hardly speaks during meetings.
• Ele quase não fala durante as reuniões.

Assim sendo, confundir essas duas palavras pode mudar completamente o sentido da frase.

Posição dos advérbios em inglês

A posição dos advérbios em inglês merece bastante atenção, porque pode alterar não apenas a ênfase, mas também o tom da frase. Em inglês, é comum que um mesmo advérbio apareça em diferentes pontos da oração, de acordo com a intenção comunicativa.

• She answered the question quickly.
• Ela respondeu à pergunta rapidamente.

Nesse caso, o advérbio quickly vem no final e descreve o modo da ação de forma neutra, apenas acrescentando informação ao verbo.

• She quickly answered the question.
• Ela rapidamente respondeu à pergunta.

Aqui, o advérbio aparece antes do verbo principal e transmite uma ideia de maior destaque à rapidez da ação. Ou seja, a ênfase está na característica “rápido”, não apenas na resposta em si.

• Quickly, she answered the question.
• Rapidamente, ela respondeu à pergunta.

Quando colocado no início, o advérbio assume papel de recurso estilístico, dando ainda mais destaque à velocidade. Essa estrutura, embora correta, é mais comum em textos literários ou jornalísticos, porque confere dramaticidade ou formalidade.

Outro exemplo ajuda a perceber a diferença:

• He always forgets his keys.
• Ele sempre esquece as chaves.

• Always, he forgets his keys.
• Sempre, ele esquece as chaves.

Na primeira frase, o advérbio always apenas indica frequência, de modo natural e cotidiano. Já na segunda, a posição inicial dá ao advérbio um peso maior, transmitindo surpresa, crítica ou até mesmo impaciência.

Portanto, ainda que as três posições, início, meio ou fim da oração, sejam gramaticalmente corretas, a escolha depende do efeito que você deseja transmitir: neutralidade, ênfase ou estilo.

👉🏼 🇺🇸 O inglês que americano não entende! 🤷‍♀️ 18 erros comuns (básico ao avançado) 🇺🇸 Ft. Melissa Mann

Você já parou para pensar que certas palavras e expressões em português não podem ser usadas da mesma forma em inglês? Pois é, esse detalhe faz toda a diferença! No vídeo 🇺🇸 O inglês que americano não entende! 🤷‍♀️ 18 erros comuns (básico ao avançado) 🇺🇸 Ft. Melissa Mann, você vai conhecer 18 exemplos de situações em que brasileiros acabam se confundindo e, consequentemente, não são compreendidos por falantes nativos. A convidada especial é a intérprete de conferência Melissa Mann, que compartilha explicações claras e práticas para evitar esses deslizes. Portanto, se você quer aprimorar seu inglês e se comunicar com mais segurança, recomendamos o vídeo. Assista até o final e surpreenda-se com os detalhes que fazem toda a diferença! 👇🏼

Inscreva-se gratuitamente no canal 👉🏼 Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube para continuar aprendendo inglês com dicas práticas, exemplos reais, explicações de pronúncia e muito conteúdo atualizado para todas as fases da sua jornada no idioma.

Leia também…

Cf. ECONOMIC x ECONOMICAL: guia definitivo para não confundir mais

Cf. Chris Hemsworth: dicas simples para acertar na hora de falar

Cf. Significado de MISERABLE: guia completo para não errar mais

Speak up! We’re listening…

E você, gostou das explicações sobre os advérbios em inglês? Os exemplos foram claros e ajudaram a entender os usos mais comuns? Ainda mais, você já tinha percebido as exceções entre palavras terminadas em -ly? Compartilhe sua opinião, porque suas contribuições podem ajudar outros leitores a compreender o tema de maneira mais profunda.

Bons estudos! A gente se fala…

Conclusão

Em suma, os advérbios em inglês são fundamentais para enriquecer a comunicação. Apesar de a regra principal ser adicionar o sufixo -ly aos adjetivos, é preciso estar atento às exceções. Além disso, compreender a posição dos advérbios na frase ajuda a criar mensagens mais expressivas. Assim sendo, quanto mais você praticar, mais confiante ficará no uso desse recurso linguístico.

Posts mais recentes

• Plastificar em inglês: guia completo para alunos de inglês
• Preposição com em inglês: quando é with e quando não é
• Significado e pronúncia de KANSAS CITY CHIEFS: guia completo
• Vocabulário de Futebol Americano: Guia Completo
• Significado de BET: guia completo para alunos de inglês