Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano
Nesta página do site “Tecla SAP”, você confere as principais diferenças de vocabulário entre o inglês falado nos Estados Unidos (AmE = American English) e o inglês britânico (BrE = British English). Algumas palavras da lista podem ter diversos significados e a tradução exata de cada uma delas depende do contexto em que são empregadas.
Se você tiver interesse em se aprofundar no assunto, precisa conhecer o excelente livro de Martha Steinberg intitulado “Inglês Americano X Inglês Britânico“, Disal Editora, 2003. Martha Steinberg, Professora e Pesquisadora da Universidade de São Paulo, é também autora de “All the Dogs Are Barking“, Disal Editora, 2006, entre outras obras. Clique nos títulos para ler as resenhas.
Abraços a todos
[...] in eighteen-fourteen. At that time, America and Britain were at war. Francis Scott Key watched as British forces attacked Fort McHenry in Baltimore, Maryland. Through the smoke and fire, he could see a [...]
[...] Cf. Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano [...]
[...] Cf. Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano [...]
[...] Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano Cf. Falsas Gêmeas: MARRIAGE x WEDDING Cf. Inglês Britânico X Inglês Americano: Ligação a [...]
[...] Cf. Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano [...]
[...] Cf. Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano [...]
[...] Cf. Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano [...]
[...] Winston Leonard Spencer-Churchill, (30 November 1874 – 24 January 1965) was a British politician who served as Prime Minister of the United Kingdom from 1940 to 1945 and again from 1951 [...]
[...] Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano Cf. Vocabulário: Qual é o melhor [...]
[...] Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano Cf. Mais Inglês Britânico x Inglês Americano The reviewer Francisco Gomes de Matos taught at [...]
[...] Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano Gostou da dica? Clique para ler outros textos afins.Inglês Americano X Inglês Britânico: [...]
[...] Winston Leonard Spencer-Churchill, (30 November 1874 – 24 January 1965) was a British politician who served as Prime Minister of the United Kingdom from 1940 to 1945 and again from 1951 [...]