Perfil: Michael Jacobs
Michael A. Jacobs nasceu em Londres e veio para o Brasil em 1967 aos vinte e dois anos. Engenheiro, atuou em várias multinacionais até 1989 quando começou a lecionar inglês e fazer traduções para a língua inglesa.O próprio Michael irá explicar sua trajetória como escritor, mas não podemos deixar de mencionar que ele foi pioneiro no uso de português para ajudar o aluno brasileiro a melhorar seu inglês (depois de taaaantas pessoas dizerem que esta idéia jamais daria certo!).
“Publiquei “Como não aprender inglês” em 1999, aquele com as torres gêmeas do WTC e o Cristo Redentor na capa. Em 2001, saiu o Volume Dois do mesmo título, com o avião subindo por cima das mesmas torres, Big Ben, minha foto, etc. Estes dois livros foram publicações independentes.
Aí veio 11 de setembro. Além dos estragos e destruição provocados por Osama bin Laden e seus comparsas, ele também cometeu a proeza de acabar com as duas capas.
Em 2002 a Editora Campus/Elsevier adquiriu os direitos dos dois livros e publicou a “Como não aprender inglês – Edição Definitiva”, com o melhor dos dois volumes anteriores. Assim, os primeiros dois volumes saíram de catálogo, mas juntos já venderam mais de 150 mil cópias até agora. Em 2003, a Disal Editora lançou “Tirando dúvidas de inglês” e a Campus, “Como melhorar ainda mais seu inglês”.
Os livros estão à venda nas melhores livrarias e também aqui no blog (basta clicar nos links acima). São ótimos para alunos, professores, jovens, velhos, estudantes, não estudantes, homens, mulheres, crianças, adolescentes, todas as raças e até marcianos (desde que estejam interessados em melhorar seu inglês). São também ótimos presentes de natal, de aniversário, de calços para mesas desequilibradas ou apenas para agradar alguém. E se você achar que são caros, quero informar duas coisas: Primeiro: não sou eu que estabeleço o preço e, segundo, o custo de aulas de inglês por aí varia de uns poucos reais a hora até em torno de R$100,00! É só comparar isso com um comentário que recebi de um leitor grato.
“Aprendi mais com seu livro do que aprendi em trinta aulas”
Como se vê, um ótimo custo/benefício. (E ele estava se referindo apenas a um dos livros). E se não encontrá-los nas livrarias sugiro que faça um escândalo (Make a scene)!”
O Michael continua escrevendo artigos (Cf. “Barbecue in Abundance“) e livros recheados de dicas, sugestões e seções especiais chamadas Atitudes, que ajudam o aluno a assumir uma postura positiva perante os desafios de aprender uma nova língua. Em tudo que escreve sempre há exemplos bem humorados e fáceis de ler (sua marca registrada) e que mostram exatamente onde e, ainda mais importante, por que os brasileiros cometem os erros com a língua inglesa. Ele tem quatro filhos brasileiros e mora em São Paulo.
Nossa…o Michael é ótimo!!
Li recentemente o COMO NÃO APRENDER INGLÊS I e nossa…eu dava risada com os comentários dele entre uma explicação e outra!
Quero achar o volume 2 agora!!
Juliana,
Obrigado pelo interesse e pelo comentário. O Volume 2 está fora de catálogo. A Editora Campus/Elsevier condensou os dois volumes na Edição Definitiva. Clique nos links acima para obter mais informações.
Abraços a todos
como se escreve o vida boa em ingles
Felipe,
Obrigado pelo interesse no Tecla SAP. Clique aqui para saber como esclarecer sua dúvida.
Abraços a todos
Será que o dom de escrever bem é extensivo a todas as línguas que se aprende?
O Michael sabe as sutilezas da língua (portuguesa e inglesa)e as utiliza como ninguém. O que fico impressionada é que o português não é a sua primeira língua e ele escreve com humor e primazia.
Parabéns!
Elaine,
Obrigado pelo comentário acima. Parece mesmo que o dom de escrever supera eventuais barreiras lingüísticas. Lembre-se, no entanto, que o texto publicado em livro passa pelas mãos de pelo menos um revisor. Agora também não adianta escrever um texto enfadonho e sem graça porque nenhum revisor vai dar jeito. Faço coro com você: parabéns para o Michael.
Abraços a todos
Olá Michael
Estava lendo o seu artigo sobre linguiça e me ocorreu o termo “beer brats” que tanto ouvia falar qdo morava nos States. Ele também é usado na Inglaterra? Acho que´é o que mais se assemelha a nossa gostosa e spicy linguiça!
Abraços
Glenda Trindade
Michael, alguns e-mails seus estão vindo com ??? no lugar de letras com acento.
Li o seu livro I emprestado de uma colega Professora de Inglês e achei o máximo.
Lendo algumas letras de músicas, encontrei uma série de contrações. Gostaria de saber se isso é usado normalmente na fala e escrita e se o senhor poderia passar uma lista como exemplo. Agradeceria muito.
Jayro
Prezado Michael Jacobs
Gostaria de lhe fazer a oferta, incondicional de um dicionário sobre FALSOS COGNATOS que preparei após mais de vite anos de estudo.
O dicionário está pronto, impresso, também gravado no programa Adobe Acrobat, incluindo quase 500 palavras, tendo sido consultados mais de 50 dicionáarios e livros e revistas diversas. Ele foi enviad a mais de 20 editoras que não se interessaram em publica-lo, e como lamentaria que esse material ficasse perdido tomo a liberdade de oferece-lo
para a sua eventual utilização, caso julgue de algum valor. O dicionário já foi todo revisado por uma professora do Instituto Brasil-Estados Unidos. Aguardo com interesse seus comentários.
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] fluente | Tecla SAP on Falsos Cognatos: PROPAGANDAAtitude: Fluentemente fluente | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsComo posso melhorar a minha “listening comprehension”? – Parte 1/3 | Tecla SAP on Falsos [...]
[...] Tecla SAP on Gramática: Outros (OTHER x OTHERS)Gramática: OTHER x OTHERS x ANOTHER | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsUlisses on Phrasal Verbs: GarantirUlisses on Gírias: PropinaUlisses on Phrasal Verbs: Se [...]
[...] Banda | Tecla SAP on Falsas Gêmeas: MARRIAGE x WEDDINGContrações: OUTTA | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGramática: OTHER x OTHERS x ANOTHER | Tecla SAP on Gramática: Outros (OTHER x OTHERS)Gramática: [...]
[...] LISTENComo posso melhorar a minha “listening comprehension”? – Parte 2/3 | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsMárcio on Phrasal Verbs: GarantirNews: Artistas plásticos estampam camisetas para campanha [...]
[...] por Michael Jacobs [...]
[...] por Michael Jacobs [...]
[...] menos uma dessas situações. Para resolver esses e outros problemas afins, reproduzo o artigo do Prof. Michael Jacobs publicado na revista New Routes no. 24, de setembro de 2004. “Barbecue in Abundance” é [...]
[...] por Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] MaiúsculasVocabulário: Por falar em Natal, como se diz “Pai-nosso”? | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsLuiz C. Carvalho on Pagando Mico: Fazer questãoLuiz C. Carvalho on Pagando Mico: Fazer [...]
como se diz amador em inglês?
Junim,
Obrigado pelo interesse no Tecla SAP. Clique aqui para saber como esclarecer sua dúvida.
Experimente acrescentar “por favor” no seu texto. Educação é bom e eu gosto!
Abraços a todos
[...] por Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] está ensinando inglês no Brasil? Reflexões: onde queremos chegar? Onde podemos chegar? Michael Jacobs Data: 24/1/2009 Horário: das 9h às [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Franquia | Tecla SAP on Falsos Cognatos: POLICYVocabulário: Franquia | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGems of Wisdom: Criticism | Tecla SAP on Perfil: Jack ScholesResenhas de Livros: Inglês Americano X [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] AGENCYExpressões Idiomáticas: ENGLAND IS IN THE THROES OF (A) DANK WINTER | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsExpressões Idiomáticas: Estar em uma sinuca | Tecla SAP on Falsos Cognatos: COLLEGEExpressões [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Cognatos: PATRON | Tecla SAP on Meu PerfilExpressões Idiomáticas: MAKE MY DAY | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsGírias: NO-BRAINER | Tecla SAP on Falsos Cognatos: INTELLIGENCEDicas de Site: InfoBrazil | Tecla [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] on Receitas: EGGNOGIngrid Orglmeister on Receitas: EGGNOGVocabulário: TPM | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsUlisses on Expressões Idiomáticas: Raspadinha (loteria)Falsos Cognatos: DISCUSSION | Tecla SAP on [...]
[...] on Receitas: EGGNOGIngrid Orglmeister on Receitas: EGGNOGVocabulário: TPM | Tecla SAP on Perfil: Michael JacobsUlisses on Expressões Idiomáticas: Raspadinha (loteria)Falsos Cognatos: DISCUSSION | Tecla SAP on [...]
[...] Michael Jacobs [...]
[...] Michael Jacobs [...]