O que é “TELEPROMPTER”?
Agenor Soares dos Santos
TELEPROMPTER (s.) (fins do século 20) (cinema, TV)
[teleprompter]
Dispositivo eletrônico, situado perto de uma câmera de cinema ou televisão, mas fora do alcance da câmera, que vai rodando (conforme o caso) o roteiro ou os dizeres de um programa, a notícia etc., para servir de “ponto” ou assistir a fala do/a ator/atriz ou apresentador/a. Referido, no meio dos usuários, pela sigla TP: “Tudo o que é escrito pelo diretor num terminal, vai direto para o teleprompter (TP) do apresentador, no estúdio” (Imprensa, São Paulo, 1987). > 17 e 22.
Referência: “Dicionário de Anglicismos e de Palavras Inglesas Correntes em Português” de Agenor Soares dos Santos – Editora Campus/Elsevier, 2006. Clique para ler a sinopse.
