Comments on: O que “DOWN FOR THE COUNT” quer dizer? http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/ Dicas de inglês Thu, 18 Mar 2010 04:02:57 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Ulisses http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/comment-page-1/#comment-28134 Ulisses Sat, 14 Nov 2009 14:00:00 +0000 http://www.teclasap.com.br/blog/?p=14318#comment-28134 André, Valeu! Obrigado pelo interesse no blog. Abraços a todos André,

Valeu! Obrigado pelo interesse no blog.

Abraços a todos

]]> By: André Ramos http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/comment-page-1/#comment-28126 André Ramos Sat, 14 Nov 2009 13:00:08 +0000 http://www.teclasap.com.br/blog/?p=14318#comment-28126 Caro professor Ulisses, muito obrigado pela explicação. Um forte abraço e parabéns pelo excelente trabalho. André Ramos Jornalista Caro professor Ulisses, muito obrigado pela explicação.
Um forte abraço e parabéns pelo excelente trabalho.

André Ramos
Jornalista

]]> By: Ulisses http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/comment-page-1/#comment-23890 Ulisses Wed, 23 Sep 2009 12:25:55 +0000 http://www.teclasap.com.br/blog/?p=14318#comment-23890 André, Tudo bem? Trata-se de um costume americano antigo de se colocar um papelzinho cor-de-rosa junto com o pagamento do funcionário indicando que ele/ela foi demitido/a. Acabou se tornando uma metáfora para demissões. No Brasil, se dizia também "bilhete azul" com o mesmo efeito. Abraços a todos André,

Tudo bem? Trata-se de um costume americano antigo de se colocar um papelzinho cor-de-rosa junto com o pagamento do funcionário indicando que ele/ela foi demitido/a. Acabou se tornando uma metáfora para demissões. No Brasil, se dizia também “bilhete azul” com o mesmo efeito.

Abraços a todos

]]> By: André Ramos http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/comment-page-1/#comment-23815 André Ramos Tue, 22 Sep 2009 13:18:38 +0000 http://www.teclasap.com.br/blog/?p=14318#comment-23815 Caro Ulysses, eu adoro acessar o teu site para ler tuas dicas e lendo a acima, encontrei uma expressão que gostaria que você a esclarecesse. "Pink slips". No texto, você a traduziu como "número de demissões". Você pdoeria ser um pouco mais abrangente sobre isso? Obrigado. André Ramos Jornalista Caro Ulysses, eu adoro acessar o teu site para ler tuas dicas e lendo a acima, encontrei uma expressão que gostaria que você a esclarecesse.
“Pink slips”. No texto, você a traduziu como “número de demissões”. Você pdoeria ser um pouco mais abrangente sobre isso?

Obrigado.

André Ramos
Jornalista

]]> By: Ulisses http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/comment-page-1/#comment-23414 Ulisses Thu, 17 Sep 2009 12:45:02 +0000 http://www.teclasap.com.br/blog/?p=14318#comment-23414 Daniel, Obrigado pelo comentário simpático. Tenho certeza de que você vai usar outras expressões mais positivas para falar da sua história. Principalmente, se você continuar dando a atenção ao estudo da língua inglesa. Não falte às sessões da "terapia"! ;-) Abraços a todos Daniel,

Obrigado pelo comentário simpático. Tenho certeza de que você vai usar outras expressões mais positivas para falar da sua história. Principalmente, se você continuar dando a atenção ao estudo da língua inglesa. Não falte às sessões da “terapia”! ;-)

Abraços a todos

]]> By: Daniel Garcia http://www.teclasap.com.br/blog/2009/09/16/o-que-down-for-the-count-quer-dizer/comment-page-1/#comment-23372 Daniel Garcia Wed, 16 Sep 2009 19:26:22 +0000 http://www.teclasap.com.br/blog/?p=14318#comment-23372 Professor Ulisses, mais um ótima dica, to viciado neste blog , quase como uma terapia vir aqui todo dia e aprender mais alguma expressão essa ai é muito boa e vou começar a usar no meu trabalho, tomara que não seja pra contar a minha história hehe, já que ela significa derrotado abraços a todos Professor Ulisses, mais um ótima dica, to viciado neste blog , quase como uma terapia vir aqui todo dia e aprender mais alguma expressão

essa ai é muito boa e vou começar a usar no meu trabalho, tomara que não seja pra contar a minha história hehe, já que ela significa derrotado

abraços a todos

]]>