Gramática

IF x WHETHER? Qual é a diferença entre as duas conjunções?

IF x WHETHER? Qual é a diferença entre as duas conjunções?

3 minutos by Michael Jacobs IF x WHETHER (1) A dúvida IF x WHETHER: qual é a diferença entre elas? Quando usamos if x whether para significar “se”? São sinônimos? Podemos usar um no lugar do outro sem problemas? A resposta do Prof. Michael Jacobs Acredito que você deve encontrar as explicações nos livros comuns de gramática, muito melhores do que eu posso fazer, pois a minha especialidade é mais para ajudar os estudantes com as questões que não são encontradas facilmente nos outros Continue lendo

Estudar inglês com música: é possível? E com filmes?

2 minutos Estudar inglês com música by Michael Jacobs Estudar inglês com música A pergunta Estou estudando sozinho, tentando estudar inglês com música e filmes com legendas em inglês, entre outros recursos. Gostaria de saber se é possível aprender inglês com música, embora saiba também que terei de frequentar uma escola para saber um pouco mais sobre a gramática da língua inglesa. A resposta do Prof. Michael Jacobs Sempre fui partidário da ideia de que tudo o que se pode fazer para melhorar o inglês é válido, seja Continue lendo

Orações adjetivas (1): o que são? Como usá-las?

menos de 1 minuto Christine House e John Stevens Orações adjetivas (1) A: Was that Sonia in that car? B: Yes, and the man he who / that was driving was Philip Barnes. A: Philip Barnes? B: Yes. He’s the person which who / that wants to open that restaurant where the old hat shop was. A: Oh yes. A new restaurant round here would be a good thing. But how does Sonia know him? B: Well, I’ll tell you something what that happened the other day… Orações adjetivas (relative clauses) Continue lendo

Quando eu for (alguma coisa): como dizer isso em inglês?

menos de 1 minuto Michael Jacobs Quando eu for A dúvida Se me permite, vou abusar de sua paciência e de sua sapiência. Em 2007, assisti a um dos debates entre os candidatos democratas que buscavam a indicação do partido para concorrem à presidência dos Estados Unidos em 2008. Ao responderem à pergunta “O que farão na presidência?”, três deles disseram: When I am President…, ou seja, empregaram o presente do verbo to be com conotação de futuro. Esta colocação, acredito que correta coloquialmente, pode ser utilizada quando? A resposta Continue lendo

FAMILY: o verbo deve ser conjugado no singular ou no plural?

8 minutos Family by Michael Jacobs FAMILY FAMILY se conjuga no singular ou no plural? A dúvida Last night, I was preparing an English test for my high school students about Present Continuous Tense when I saw the sentence “The whole family are leaving for Japan within two weeks”. I got surprised because I’ve never heard this before. I’ve been to the USA in 2000 and everybody says “The whole family is leaving…”, “The family has…”. So, I looked at family up in several Continue lendo

TAG QUESTIONS: explicação, exemplos e tradução

5 minutos Tag questions by Michael Jacobs TAG QUESTIONS A pergunta Sempre tive dificuldade de entender as tag questions. Você poderia me explicar de uma maneira simples? A resposta do Prof. Michael Jacobs Tag questions, question tags e tag endings – todas significam a mesma coisa. O que são? São perguntas curtas que, frequentemente, vêm no final de frases. Muitas vezes, são usadas para checar se algo é verídico, ou para pedir anuência. Se a primeira parte da frase é afirmativa, a question tag Continue lendo