Gramática

SUCH: como usar “SUCH” corretamente?

3 minutos Michael Jacobs SUCH Como usar such corretamente? A pergunta Michael, estou tendo alguns probleminhas com a palavra such. Será que você poderia me enviar uns macetinhos e uns exemplos, bem práticos, de como usá-la corretamente? Obrigada. A resposta de Michael Jacobs Talvez ajude você lembrar que o significado de such é o equivalente a “tal”, ou “tais”, em português, ou seja, aquilo ou o tipo que já foi mencionado. Veja alguns exemplos: Fighting in school is bad. Such behaviour will not be tolerated. Brigar Continue lendo

Micos em inglês: Foi mal. Matei o avô errado!

menos de 1 minuto Anônimo Matei o avô errado Quando participei de um programa de intercâmbio nos Estados Unidos há alguns anos, causei muitas confusões no começo da minha estada por não falar inglês muito bem. Vou relatar apenas uma delas porque, apesar de ter sido bem engraçada depois, causou muita preocupação em um amigo. Eu tinha uma amiga brasileira que morava com uma família americana composta por um casal e dois filhos homens. Nenhum dos filhos, no entanto, morava com os pais, apesar de os visitarem com frequência. Eu Continue lendo

Gerúndio depois de preposições? Por que usamos preposição + …ing?

4 minutos Gerúndio depois de preposições by Christine House and John Stevens A: I see you’ve got an invitation to a class reunion: “Class 6B 15 years later”. B: Yes. I’m looking forward to see seeing my old school friends again. A: Where is it? B: At the shcool. Someone had the idea to eat of eating in the school canteen! A: That doesn’t sound a very good idea. B: I’m thinking about to take taking a picnic with me! Gerúndio depois de preposições Gerúndio depois de preposições Após uma preposição (about, Continue lendo

Adjetivos e advérbios: quando se usa um ou outro?

menos de 1 minuto Adjetivos e advérbios A: A great party, isn’t it? B: Yes, Tom and Ann are so good well organized and Tom cooks so beautiful beautifully. A: Mm. Have you tried this pie here? B: I can’t see very good well without my glasses. Wait a moment. Oh, that’s better. Yes, it looks well good. A: It tastes wonderful, too. B: They’ve really worked hardly hard, haven’t they? Adjetivos Adjetivos descrevem como alguém/alguma coisa é. Ficam antes de um substantivo (1) Continue lendo

Vocês: como se diz “você” no plural em inglês?

menos de 1 minuto Ron Martinez Vocês No decorrer dos anos, o inglês simplificou-se demais. Perdeu muito da gramática complicada que tinha (que antigamente era mais parecida com a alemã), mas também perdeu recursos linguísticos úteis. Um deles foi o equivalente a vocês (ou vós). No inglês de hoje, quando alguém diz algo como I love you na direção de duas pessoas, não se sabe ao certo se a pessoa quis dizer isso a somente uma delas, ou, quem sabe, às duas. No entanto, até Continue lendo

Acho que está na hora de parar é I think it’s time I…

menos de 1 minuto Michael Jacobs Acho que está na hora de parar A dúvida I’ve been teaching english for the last 25 years. I was an exchange student in the U.S. in the 70s and have been using my english since then. Your book has helped in several situations to improve my skills in the language. But, I have a doubt. On page 129, from the book Como não aprender inglês, there is the sentence: – Acho que está na hora de parar (I think it’s time I Continue lendo