Gramática

WHILE x DURING x FOR: qual é a diferença entre elas?

menos de 1 minuto Thaís Bueno WHILE x DURING x FOR WHILE [enquanto; quando; embora (formal)] DURING [durante] FOR [durante] As palavras que formam o trio while x during x for são muito usadas para exprimir tempo, determinando a duração de algum acontecimento ou o momento em que ele ocorreu. Mas não se confunda, pois elas são usadas em situações diferentes: while significa “enquanto”, e é geralmente usada quando você tem dois acontecimentos ocorrendo ao mesmo tempo, sendo geralmente seguida por uma outra oração. During significa Continue lendo

Será que que você sabe dizer “Será que…?” em inglês?

menos de 1 minuto Adriana Pereira Santos Será que…? Você sabe como se diz “Será que…?” em inglês? Será que eu fui a única aluna a ter dúvidas sobre como dizer esta expressão? Será que eu não soube procurar nos dicionários? Será que o Google Translator sempre vai me dar will be como resposta? Não! Agora você já pode falar com segurança I wonder if… toda vez que quiser perguntar “Será que…?” Aliás, este assunto foi tratado aqui no Tecla SAP pelo Prof. Michael Jacobs. Leia o Continue lendo

USED TO? Qual é o significado e a tradução de USED TO?

4 minutos Used to by Isa Mara Lando USED TO USED TO (v.) Cf. WOULD Em geral usamos simplesmente o imperfeito do indicativo, e NÃO o verbo “costumar”. I used to smoke but I don’t anymore. Eu fumava, mas atualmente não fumo mais. Indica ação habitual no passado. Usar o imperfeito do indicativo: She used to take me to school every day. Todos os dias ela me levava à escola. I used to be a beauty, but now I’m just an ordinary lady. Eu era Continue lendo

As horas em inglês

2 minutos Jack Scholes As horas em inglês Pergunta-se as horas da seguinte maneira: Que horas são? What time is it? Responde-se assim: São 9h25. It’s nine twenty-five. Você pode dizer todas as horas, da forma mais simples, falando apenas os números das horas e depois os números dos minutos. 10h50. Ten fifty. 7h15. Seven fifteen. Para se referir a horas inteiras, você pode usar também a expressão o’clock (Abreviação de, ao pé da letra “do relógio”) São 11 h (em ponto). It’s eleven. ou It’s Continue lendo

MAYBE x MAY BE: qual é a diferença entre elas?

menos de 1 minuto Michael Jacobs MAYBE x MAY BE IT MAY BE MAYBE (Talvez seja maybe) Não é tão comum, mas às vezes o aluno se confunde com a dupla maybe e may be. Se for o seu caso, esta rápida explicação (que costumo usar em sala de aula) pode lhe ser útil. MAY BE May é o modal verb que indica possibilidade e é seguido pelo verbo to be: I have to work late so I may be late for dinner. Tenho Continue lendo