Neste post, exploramos como a trajetória de Ozzy Osbourne pode ser uma poderosa aliada no aprendizado de inglês. Apresentamos dicas de pronúncia, exemplos traduzidos, vídeos recomendados e curiosidades sobre a vida do artista. Tudo isso com foco no vocabulário, na compreensão auditiva e na pronúncia correta do idioma.
8 minutos A importância da boa pronúncia em inglês Antes de mais nada, vale destacar que ter uma pronúncia clara em inglês vai muito além da estética sonora e, é evidente, não se resume à pronúncia de Asics. Em princípio, uma comunicação eficiente exige que sejamos compreendidos sem esforço pelo interlocutor. Assim sendo, investir na pronúncia é investir na nossa própria segurança ao falar. Sobretudo no ambiente profissional e acadêmico, a clareza na fala é fator decisivo para o sucesso. Afinal, em entrevistas de Continue lendo→
6 minutos Manage by Michael Jacobs MANAGE MANAGE é mais que gerenciar e administrar! O verbo to manage é muito empregado em inglês e tem um sentido bem mais amplo do que sugere a forma com que essa palavra vem sendo utilizada aqui no Brasil. Manage não quer dizer apenas “administrar” ou “gerenciar”. Quando empregamos o verbo to manage em uma frase, deixamos implícito que foi necessário um esforço além do normal para que algo acontecesse. To manage nunca é fácil, como muitos gerentes Continue lendo→
menos de 1 minuto Jack Scholes EMBROMAR / EMBROMAÇÃO EMBROMAR / EMBROMAÇÃO [1. to faff about: to waste time doing unimportant things in a disorganized way; 2. to waffle: to talk a lot without giving any useful information or any clear answers] Apesar da embromação das autoridades, o jornalista teve acesso à lista completa dos nomes. In spite of the faffing about from the authorities, the journalist managed to get access to the complete list of names. Cf. Como é “fazer cera” em inglês? Cf. Expressões Continue lendo→
Você conhece os nomes ingleses mais comuns e os apelidos carinhosos usados no dia a dia? Este post traz diversos nomes próprios com suas formas afetivas mais populares, explicações detalhadas, exemplos traduzidos e referências a figuras famosas. Aprenda como usar essas formas com naturalidade para soar mais fluente e conectado com a cultura dos países de língua inglesa.
menos de 1 minuto Ulisses Wehby de Carvalho “Mourinho – fans booing doesn’t bother me” é o título da matéria que os assinantes do serviço “Textos Mastigados” receberam hoje, dia 24 de janeiro de 2012. Os artigos mais recentes trataram de temas variados: o naufrágio do Costa Concordia, o Globo de Ouro de melhor filme para “O Artista”, o resgate de turistas em parque na África do Sul, o “recall” de Mini Coopers nos Estados Unidos, entre outros temas da atualidade. Conheça o programa Continue lendo→