Doenças e problemas de saúde em inglês e português

Tempo de leitura: 4 minutos

Doenças by Ulisses Wehby de Carvalho

As doenças e os problemas de saúde em inglês

Como é hábito aqui no Tecla SAP, a lista com os nomes — em inglês e português — das principais doenças só ficará completa com a participação dos leitores do blog. Conto, portanto, com a sua colaboração para que, juntos, possamos ajudar as pessoas que desejam ampliar o vocabulário de inglês. Espero, mais uma vez, contar com você. Envie sua colaboração na seção de comentários, no rodapé da página. Muito obrigado!

Não é fácil mesmo pronunciar os nomes das doenças em inglês. Não deixe de ler as dicas de pronúncia no final desta relação.

Depois de decorar os nomes das doenças / diseases, tenho certeza de que você vai conseguir cantar em inglês a canção “Pulso” dos Titãs inteirinha, sem hesitação. Quer apostar?

---

Doenças / Diseases

• ACID REFLUX DISEASE, GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GERD), GASTRO-OESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GORD), GASTRIC REFLUX DISEASE  [doença do refluxo gastro esofágico]
• ALLERGY [alergia]
• ALS – AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS [ELA – esclerose lateral amiotrófica]
• ALZHEIMER’S, ALZHEIMER’S DISEASE [mal de Alzheimer]
• ANEMIA [anemia]
• ANEURISM [aneurisma]
• ANXIETY [ansiedade]
• APHASIA [afasia]
• APPENDICITIS [apendicite]
• ARTERIOSCLEROSIS [arteriosclerose]
• ARTHRITIS [artrite]
• ASTHMA [asma]
• AVIAN FLU / BIRD FLU / H5N1 [gripe aviária, gripe das aves, gripe do frango]
• BABY COLIC, INFANTILE COLIC [cólica infantil (via comentário)] Cf. CRAMPS
• BIRD FLU / AVIAN FLU / H5N1 [gripe aviária, gripe das aves, gripe do frango]
• BRONCHITIS [bronquite]
• BRUCELLOSIS [brucelose]
• BUBONIC PLAGUE; THE PLAGUE [peste bubônica]
• CANCER [câncer]
• CHICKEN POX [catapora, varicela]
• CHOLERA [cólera]
• CIRRHOSIS [cirrose]
• COLD [resfriado] Cf. COLD x THE FLU? qual é a diferença entre “COLD” e “THE FLU”?
• CONJUNCTIVITIS [conjuntivite] Cf. Conjuntivite: como se diz “conjuntivite” em inglês (termo médico e popular)?
• CORONAVIRUS [Corona vírus]
• CRAMP [cãibra]
• CRAMPS, MENSTRUAL CRAMPS, PERIOD PAINS [cólica menstrual] (via comentário) Cf. COLIC; Cf. Cólica: como dizer os diferentes tipos de “cólica” em inglês?
• CVA – CEREBROVASCULAR ACCIDENT [AVC – Acidente Vascular Cerebral (termo científico); AVE – Acidente Vascular Encefálico (nova nomenclatura – via comentário)] Cf. STROKE
• CYSTICERCOSIS [cisticercose]
• CYSTITIS [cistite]

---

🛀🏻 Produtos de Higiene Pessoal em Inglês 🚾

Saiba como dizer em inglês os principais produtos de higiene pessoal e beleza. Conheça o vocabulário usado na farmácia (exceto medicamentos): hidratante, desodorante, cortador de unha, alicate de cutícula, esmalte, colônia, perfume, sabonete, condicionador, fixador, absorvente, creme de barbear, aparelho de barba, talco, cotonete, entre muitas outras palavras e expressões. Há exemplos reais extraídos de vídeos de filmes, séries, entrevistas etc. Tudo legendado em inglês e em português! Consulte o índice para saltar para o trecho de seu interesse.

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

• DENGUE FEVER [dengue]
• DEPRESSION [depressão]
• DIABETES [diabetes]
• DIARRHEA [diarreia]
• DIPHTHERIA [difteria]
• DYSENTERY [disenteria]
• DYSRHYTHMIA [disritmia]
• EBOLA [Ebola]
• ENCEPHALITIS [encefalite]
• ESOPHAGITIS (OR OESOPHAGITIS) [esofagite]
• FLU, THE [gripe] Cf. COLD x THE FLU? qual é a diferença entre “COLD” e “THE FLU”?
• FOOD POISONING [intoxicação alimentar]
• GASTRIC REFLUX DISEASE, ACID REFLUX DISEASE, GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GERD), GASTRO-OESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GORD) [doença do refluxo gastro esofágico]
• GASTRITIS [gastrite]
• GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GERD), GASTRO-OESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GORD), GASTRIC REFLUX DISEASE, ACID REFLUX DISEASE [doença do refluxo gastro esofágico]
• GASTRO-OESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GORD), GASTRIC REFLUX DISEASE, ACID REFLUX DISEASE, GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GERD) [doença do refluxo gastro esofágico]
• GERMAN MEASLES [rubéola]
• GLAUCOMA [glaucoma]
• H1N1 FLU / SWINE FLU [gripe H1N1 / gripe suína]
• H5N1 FLU / BIRD FLU / AVIAN FLU [gripe aviária, gripe das aves, gripe do frango]
• HEART ATTACK [ataque cardíaco]
• HEARTBURN [azia]
• HEPATITIS [hepatite]
• HERNIA [hérnia]
• HIGH BLOOD PRESSURE [pressão alta] Cf. HYPERTENSION
• HYPEROPIA, HYPERMETROPIA, HYPERMETROPY [hipermetropia] (via comentário)
• HYPERTENSION [hipertensão] Cf. HIGH BLOOD PRESSURE
• HYPOCHONDRIA [hipocondria]
• INFLUENZA [gripe]

Farmácia (Medicamentos e Higiene Pessoal)

Aprenda a pronunciar os nomes de medicamentos e produtos de higiene pessoal, entre outros itens encontrados em farmácias. As pronúncias desses nomes em inglês nem sempre são como imaginamos. Esclareça suas dúvidas assistindo a vários exemplos em que nativos da língua inglesa pronunciam os nomes dessas marcas e produtos. Todos os clipes são legendados em inglês e em português para que você também enriqueça o vocabulário e amplie os conhecimentos gerais.

Seguem alguns exemplos: Vicks VapoRub, Colgate-Palmolive, Dove, Band-Aid, Viagra, Tylenol, entre outros. Confira a playlist completa! 👇🏼

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

• LEPROSY [lepra]
• LEUKEMIA [leucemia]
• MALARIA [malária]
• MEASLES [sarampo]
• MENINGITIS [meningite]
• MENSTRUAL CRAMPS Cf. CRAMPS
• MIGRAINE [enxaqueca]
• MUMPS [caxumba]
• MYOPIA [miopia] Cf. Miopia: como se diz “míope” em inglês?
• NAUSEA [enjoo, náusea]
• OCD – OBSESSIVE-COMPULSIVE DISORDER [TOC – Transtorno obsessivo compulsivo]
• PANIC DISORDER [síndrome do pânico]
• PARALYSIS [paralisia]
• PEDICULOSIS [pediculose]
• PERIOD PAINS Cf. CRAMPS
• PERTUSSIS, WHOOPING COUGH (pop.) [pertússis, tosse comprida, tosse convulsa, coqueluche]
• PHARYNGITIS [faringite]
• PLAGUE, THE; BUBONIC PLAGUE [peste bubônica]
• PNEUMONIA [pneumonia] Cf. Pronúncia: P mudo
• PRESBYOPIA [presbiopia]
• RABIES [raiva]
• RHEUMATISM [reumatismo]
• RICKETS [raquitismo]
• SARS – SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME [Síndrome Respiratória Aguda Grave]
• SCARLET FEVER (pop.); SCARLATINA [escarlatina]
• SCHIZOPHRENIA [esquizofrenia]
• SMALLPOX [varíola]
• SORE THROAT [dor de garganta]
• STOMACH ACHE [dor de barriga]
• STROKE [derrame cerebral (pop.)] Cf. CVA – CEREBROVASCULAR ACCIDENT
• SWINE FLU / H1N1 FLU [gripe suína / gripe H1N1]
• SYPHILIS [sífilis]
• TETANUS [tétano]
• TOXOPLASMOSIS [toxoplasmose]
• TROMBOSIS [trombose]
• TUBERCULOSIS [tuberculose]
• TYPHOID FEVER [febre tifoide]
• ULCER [úlcera]
• WHOOPING COUGH (pop.); PERTUSSIS [coqueluche, tosse comprida, tosse convulsa; pertússis]
• YELLOW FEVER [febre amarela]
• ZIKA VIRUS [Zika vírus]

---

Doenças – Posts relacionados

Cf. Saúde: frases prontas e palavras úteis em inglês (com tradução)

Cf. MEDIC: qual é o significado e a tradução de “MEDIC”?

Cf. Bula? Como podemos dizer “bula de remédio” em inglês?

Cf. Produtos de higiene pessoal em inglês (com tradução)

Cf. PHYSICIAN? Qual é o significado e a tradução da palavra?

Cf. LOCKDOWN? Qual é o significado, a tradução e a pronúncia de LOCKDOWN?

---

❌ Erros de pronúncia: QR CODE 🤦🏻‍♂️

Saiba como pronunciar QR CODE em inglês. Assista a clipes com exemplos legendados em inglês e em português. Aperfeiçoe sua pronúncia de inglês!

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

Os campeões de audiência do Tecla SAP

Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!

Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!

Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?

Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!

Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los

---

✆ Tecla SAP no WhatsApp? Como funciona?

Acompanhe as atualizações do canal sem depender das notificações do YouTube nem da boa vontade do filtro anti-spam. Receba as novidades diretamente no celular. O canal do Tecla SAP no WhatsApp entrega só o melhor conteúdo educacional para você expandir o vocabulário, aperfeiçoar a pronúncia e ampliar os conhecimentos gerais. Cadastre-se! É grátis! ✆ TECLA SAP NO WHATSAPP 👉🏼 https://www.teclasap.com.br/zap

Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!

---

Saúde – Opinião

Você gostou das informações contidas no post? As explicações e exemplos fizeram sentido? Conseguiu extrair alguma informação relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito ouvir sua opinião, pois esse seu feedback nos ajuda a criar conteúdo que seja de fato relevante para você.

Além disso, acreditamos na importância da interação e na aprendizagem coletiva. Portanto, convidamos você a usar a seção de comentários abaixo para fazer perguntas, compartilhar suas opiniões ou simplesmente expressar sua gratidão. Seus comentários não apenas nos auxiliam a melhorar, mas também constroem uma comunidade vibrante de entusiastas do idioma inglês.

Em resumo, vamos embarcar juntos nesta jornada de aprendizado de inglês. Sua voz é de extrema importância. Não hesite, portanto, escreva um comentário e vamos iniciar a conversa! Muito obrigado pela participação.

---

Posts mais recentes

• ISLAND? Qual é a pronúncia adequada?
• HUGH GRANT? Qual é a pronúncia do nome do ator britânico?
• MAHERSHALA ALI? Qual é a pronúncia do nome do ator?
• MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra?
• STREAMING? Qual é o significado e a tradução do anglicismo?

---