Tempo de leitura: 1 minuto
by Jonathan T. Hogan and José Roberto A. Igreja
FALL DOWN
FALL DOWN
to fall to the ground [cair no chão, desmoronar]
- “If you want to play football, you have to be aware that falling down and getting hurt is part of the game”, Mark told his Brazilian friend.
- “Se você quer jogar futebol americano, precisa estar ciente de que cair e se machucar faz parte do jogo”, Mark disse a seu amigo brasileiro.
- The world watched in awe as the World Trade Center fell down on September 11th, 2001, causing the death of thousands of people.
- O mundo assistiu com espanto enquanto World Trade Center desmoronava em 11 de setembro de 2001, causando a morte de milhares de pessoas.
noun form: downfall [declínio]
- The downfall of the large corporation was due to embezzlement by the financial director.
- O declínio da grande empresa se deveu ao desfalque feito pelo diretor financeiro.
* Nos Estados Unidos, a palavra football é utilizada apenas para designar o futebol americano. Para referirem-se ao “nosso” futebol (o football association), os americanos utilizam a palavra soccer.
Leia também…
Cf. TELL: os principais phrasal verbs com “TELL”
Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!
Cf. Séries de TV: o significado dos nomes das principais séries de TV
🔟 Phrasal Verbs Essenciais — Ft. @juniorsilveira ✏️
Conheça 10 Phrasal Verbs Essenciais em inglês com o Júnior Silveira, do canal Cai Como Uma Luva. O vídeo está repleto de exemplos legendados em inglês e em português.
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Os campeões de audiência do Tecla SAP
Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!
Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!
Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?
Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!
Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los
Pegadinhas de Pronúncia – Nomes de Lugares (países, estados, cidades etc.)
Aqui você encontra as pegadinhas de pronúncia dos nomes de países, estados, cidades, rios, lagos, montanhas etc. Alguns exemplos: Qatar, Worcestershire, Yorkshire, Greenwich, Miami, Haiti, Massachusetts, Arkansas, Leicester, Hawaii, Thailand, Seoul, Thames, Edinburgh, Atlanta, Seattle, Kansas, Tucson, Punxsutawney, Auckland, entre vários outros.
Todos os vídeos estão repletos de exemplos em que nativos da língua inglesa pronunciam essas palavras em situações reais. Todo o material é legendado em inglês e português. As instruções para você ativar as legendas estão nas descrições dos vídeos.
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Speak up! We’re listening…
As informações deste post foram úteis? As explicações e os exemplos foram claros? O conteúdo foi de alguma forma relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito saber o que você tem a dizer com o intuito de oferecer mais conteúdo que seja de fato relevante para você.
Enfim, acreditamos no poder da interação e em aprender uns com os outros. Use, portanto, a seção de comentários a seguir para enviar perguntas, compartilhar sua opinião ou só agradecer. Seus comentários não apenas nos ajudam a melhorar, mas também criam uma comunidade vibrante de entusiastas do estudo da língua inglesa.
Em suma, vamos tornar a aprendizagem de idiomas uma jornada colaborativa. Com certeza, sua voz é mesmo muito importante. Não hesite, deixe um comentário e vamos iniciar a conversa!
Referência
Phrasal Verbs – Como falar inglês como um americano!, de Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja, Disal Editora. Leia a resenha para obter mais informações a respeito da obra. Adquira seu exemplar com total conforto e segurança na Amazon.
Posts mais recentes
- ISLAND? Qual é a pronúncia adequada?
- HUGH GRANT? Qual é a pronúncia do nome do ator britânico?
- MAHERSHALA ALI? Qual é a pronúncia do nome do ator?
- MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra?
- STREAMING? Qual é o significado e a tradução do anglicismo?
[…] Cf. FALL DOWN: qual é o significado e a tradução do phrasal verb? […]
[…] Cf. FALL DOWN: qual é o significado e a tradução do phrasal verb? […]