O que “A ONE-NIGHT STAND” significa?

Jack Scholes

ONE-NIGHT STAND

A ONE-NIGHT STAND
[1. relacionamento sexual passageiro, que normalmente dura só uma noite, transa sem compromisso; 2. pessoa que tem esse tipo de relacionamento]

one-night stand

CfGírias: Trepar
Cf. Vocabulário: Tesão
CfComo digo “chupão” em inglês?
Cf. Como se diz “criado-mudo” em inglês?

  • She has lots of one-night stands.
  • Ela tem muitos relacionamentos sexuais passageiros.

Referência: “Modern Slang – Easy Way” de Jack Scholes, Disal Editora, 2005. Leia a resenha. Adquira seu exemplar na Disal.

Follow me

Ulisses Wehby de Carvalho

Chief Executive Blogger at Tecla SAP
Intérprete de Conferência e Chief Executive Blogger do Tecla SAP. Envie sua dúvida para o Fórum Tecla SAP. Adicione meu perfil no Google+ aos seus círculos e receba conteúdo exclusivo. Obrigado!
Follow me
was last modified: by Ulisses Wehby de Carvalho
,
Google
  • Pingback: Como digo “chupão” em inglês? | Tecla SAP :: Dicas de Inglês

  • Flávia

    “Tried to please her
    She only played one night stands”

    (Day Tripper – The Beatles)

    Nessa música a expressão tem o mesmo significado?

    Parabéns pelo site!

    Abs

  • Fábio

    “and you wanted to dance,
    so I asked you to dance;
    but steel is in your soul.
    Some people call it one-night stand,
    but we can call it paradise.”

    (Save a prayer – Duran Duran)

    • http://www.teclasap.com.br/blog Ulisses

      Fábio,

      Boa! Obrigado pelas contribuições no Tecla SAP. Muito legal o que você está fazendo.

      Abraços a todos