Phrasal Verbs: Diferenciar
Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja
TELL APART
to distinguish between two similar people or things [distinguir entre duas pessoas ou duas coisas parecidas, diferenciar]
“Can you tell a phony bill apart from a real one?”, my friend Mark asked me as he handed me a fifty-dollar bill.- “Você consegue diferenciar uma nota falsa de uma verdadeira?”, meu amigo Mark me perguntou ao me dar uma cédula de 50 dólares.
»Veja também tell from.
Referência: “Phrasal Verbs – Como falar inglês como um americano!” – Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja, Disal Editora, 2004. Leia a resenha. Clique para adquirir seu exemplar na Disal.
I would like to show a exemple about “Teel” when mean “diferenciar” that’s a part of Wish you were Here by Pink Floyd:
___________________________________
So,
So you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
______________________________
I Guess that is the best exemple about Tell when mean “Diferenciar”
Desculpas no meu comentário anterior eu escrevi exemple em vez de “Example”