Um amigo do meu pai estava passando férias em um paÃs do leste europeu. Tudo ia bem quando o vaso sanitário do quarto do hotel entupiu. Pensando que sabia tudo de inglês, não titubeou e ligou para a recepção utilizando-se da lÃngua universal.
Começou bem com um “Good Evening”, ouviu outro “Good Evening” e em seguida um “May I help you?”. Ele respondeu “Yes.”, porém ele pensou como iria dizer que o vaso sanitário estava entupido, já que não sabia as palavras “entupido” e “vaso sanitário”. Lá ficou ele falando “Yes. Yes.” e disse “I have a problem”. Quando questionado, tentou o melhor que pode e disse: “The shit don’t go.”
Dois colegas dele, que também acompanhavam a conversa, caÃram na risada, já que não havia maneira pior para ele se expressar. Entretanto, o pior ainda estava por vir. Minutos mais tarde, apareceu um funcionário do hotel, pensando que resolveria o problema. O tal funcionário veio munido de laxantes para a tal “shit” que não ia embora. Todos riram muito e o problema do vaso sanitário foi resolvido mais tarde. Moral da história: se não quiser ficar na “m…”, aprenda inglês.
Este texto concorre aos prêmios da promoção “Mico Premiado”. Leia o regulamento aqui. Para participar, dê uma nota de 1 a 5 clicando nas estrelas amarelas abaixo. Leia aqui as outras histórias pré-selecionadas.


(132 votos)
March 10th, 2008 at 12:49 pm
Essa é a melhor!!!
March 10th, 2008 at 1:53 pm
Hilário!
March 11th, 2008 at 11:16 am
Chorei de rir!!
March 11th, 2008 at 11:51 am
Muito boa! Chorei de rir!
March 11th, 2008 at 1:52 pm
mentira
March 12th, 2008 at 9:41 am
The best, ever!!!
lmao
March 15th, 2008 at 1:25 am
A melhor!!
March 16th, 2008 at 12:56 pm
comédiaa
March 17th, 2008 at 10:56 am
Hahahahahaha! Fantástica!
March 17th, 2008 at 3:28 pm
Pessoal,
Obrigado pela força. Essa história é 100% verÃdica e se vocês conhcessem esse amigo do meu pai achariam mais graça aindae, pois se trata de um cara muito educado e imaginá-lo passando por essa situação é hilário. Obrigado,
Andrei
March 18th, 2008 at 9:13 am
Hahahaahahaha muito boa mesmo, ate agora achei esses micos todos muito sem sal, mas esse aqui realmente me fez rir!!!! Parabens e espero que ganhe!!
March 20th, 2008 at 6:17 pm
Bem engraçado mesmo!!
Mas, afinal como se diz “o vaso está entupido”??
March 21st, 2008 at 12:45 am
William,
Tudo bem? Obrigado pelo interesse no Tecla SAP. Você pode dizer assim: “the toilet is clogged” ou “the toilet is overflowing”.
Abraços a todos
March 21st, 2008 at 9:59 pm
gostei!!!
March 27th, 2008 at 8:54 pm
Acho que há micos engraçadÃssimos, mas em que o narrador não se saiu tão bem; e há micos em que se aprende novas expressões, embora não sejam tão engraçados.
March 30th, 2008 at 11:32 am
This is definitelly the best story. I couldn’t stop laughing even minjutes after I have read it.
April 18th, 2008 at 3:31 pm
Essa foi a melhor! sem dúvidas!!! auhauuhahuahua
parabéns pelo site.
April 18th, 2008 at 10:48 pm
Essa é a Melhor. kkkkkkkkkkkkkkkkkk
May 6th, 2008 at 3:41 pm
essa é a melhor mesmo…vergonha dobrada!!!!!