Tempo de leitura: menos de 1 minuto
José Roberto A. Igreja
pneu careca
[WORN-OUT TIRE / BALD TIRE]
Your tires are worn out. / Your tires are bald. It’s about time you got new ones.- Seus pneus estão carecas. Já está na hora de comprar novos.
O adjetivo bald é o mesmo utilizado para referir-se a pessoas:
- Mr. Wilson started going bald when he was in his forties.
- O Sr. Wilson começou a ficar careca quando estava na casa dos 40.
Cf. Ortografia: FORTY
Cf. Vocabulário: Macaco
Cf. Vocabulário: Macaco
Referência: “How do you say … in English? – Expressões coloquiais e perguntas inusitadas para quem estuda ou ensina inglês” – José Roberto A. Igreja, Disal Editora, 2005. Leia a sinopse.
