Frases úteis – Compras

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

Jack Scholes

Frases úteis – Compras

  • Vamos às compras.
  • Let’s go shopping.
  • Posso te ajudar?
  • Can I help you?
  • Está sendo atendido/a?
  • Are you being served?
  • Vocês vendem chapéu de praia?
  • Do you sell beach hats?
  • Onde posso comprar pedras preciosas?
  • Where can I buy gemstones?
  • Tem uma feira de artesanato na praça principal.
  • There’s an artisan fair in the main square.
  • Você pode comprar artesanato indígena lá.
  • You can buy Indian handicrafts there.
  • Você pode comprar roupas no shopping.
  • You can buy clothes at the mall.

shopping

Cf. Pronúncia: Roupa
Cf. Como se diz “shopping” em inglês?

  • Estou só olhando, obrigado/a.
  • I’m just looking, thank you.
  • Qual é seu tamanho?
  • What size are you?
  • Que número você calça?
  • What (shoe) size do you take?
  • Você gosta de algum tênis da vitrine?
  • Do you like any sneakers in the window?
  • Gostaria de experimentar?
  • Would you like to try it on?
  • Os provadores estão aqui.
  • The changing rooms are here.
  • Está bom?
  • Is it OK?
  • Não cabe.
  • It doesn’t fit.
  • É grande demais.
  • It’s too big.
  • É pequeno demais.
  • It’s too small.

Cf. Falsas Gêmeas: SMALL x LITTLE

  • Você quer um tamanho maior?
  • Would you like a larger size?
  • Você quer um tamanho menor?
  • Would you like a smaller size?
  • Temos isto em tamanho pequeno, médio, grande e extra- grande.
  • We have this in small, medium, large and extra large.

Cf. Falsos Cognatos: LARGE

  • Pode ser ajustado.
  • It can be altered.
  • Você tem outros?
  • Do you have any others?

Cf. Gramática: OTHER x OTHERS x ANOTHER

  • shopping bagsTemos também em outras cores.
  • We also have it in other colors.
  • Este está em liquidação.
  • This one’s on sale.
  • Este é mais barato.
  • This one is cheaper.
  • Este é mais caro.
  • This one is more expensive.
  • Vou levar este/a.
  • I’ll take this one.
  • Quanto é?
  • How much is it?
  • Aceitamos cartões de crédito, cartões de débito, dinheiro e cheques de viagem.
  • We accept credit cards, debit cards, cash and traveler’s checks.
  • Tem desconto para pagamentos em dinheiro.
  • There’s a discount for cash payments.
  • É para presente?
  • Is it a present?
  • Quer embrulhado para presente?
  • Would you like it gift-wrapped?
  • Aqui está seu recibo.
  • Here’s your receipt.
  • Não podemos trocar mercadorias sem o recibo.
  • We cannot exchange goods without a receipt.

Cf. Como se fala “receita” em inglês?

  • Algo mais?
  • Anything else?
  • Por favor, pague no caixa.
  • Please pay at the checkout.

Cf. Lançamento: Aprenda inglês com humor
Cf. Textos Mastigados

Referência: “Inglês Rápido – Manual Prático para a Comunicação em Inglês – Contém 2 CDs de áudio” – de Jack Scholes, Disal Editora, 2012. Leia a sinopse.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

4 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

[…] Cf. Frases úteis – Compras […]

Ulisses Wehby de Carvalho

Célia, como vai?

Obrigado pelo comentário simpático. É muito bom saber que o conteúdo do Tecla SAP ajuda também os brasileiros que vivem em países de língua inglesa.

Volte sempre e comente mais vezes. A perspectiva de quem mora no exterior é sempre muito bem-vinda por aqui.

Abraços

Marilia Torres
Marilia Torres
11 anos atrás

Ulisses,

Adorei! Super útil!
Abraços

Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
11 anos atrás

Excelente, tirei muitas dúvidas. Já paguei mico perguntando “Quanto isto custa”. Tive que falar que nem índio. Hahahahaha.