Gisele Bündchen

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

CNN

She’s topped Forbes list [Ela aparece em primeiro lugar na lista da (revista) Forbes] as the highest paid model [como a modelo mais bem paga] in the world [do mundo]. And it’s certainly not hard [não é difícil] to see [ver; perceber] why.

Born [Nascida] in Brazil, Gisele Bundchen is the most famous face [é a pessoa mais conhecida; é o rosto mais famoso (lit.)] of the supermodel world.

She was discovered [Ela foi descoberta] at the age of 13 and went on to be [se tornou] a professional volleyball player [jogadora profissional de vôlei] before becoming a full-time model [antes de se dedicar exclusivamente à carreira de modelo].

Cf. O que “CATWALK” significa?

Soon after coming to the States [Logo que chegou aos Estados Unidos], she became [passou a ser] the most recognized Victoria’s Secret Model [a modelo mais conhecida da Victoria’s Secret] and went on to earn deals [acabou assinando contratos; foi conseguindo trabalhos] with numerous [várias] other brands [marcas].

Cf. Como se diz “desfile” em inglês?

Her romantic life [Sua vida amorosa] also became the topic of much gossip [foi tema de muita fofoca] when she dated [namorou com] actor Leonardo Dicaprio for five years. Today she is married to [ela está casada com] American Football legend [lenda] Tom Brady.

Today Gisele is tackling a new frontier [está enfrentando um novo desafio; está entrando em um novo campo; está atravessando uma nova fronteira]. She’s a United Nations Environmental Ambassador [Embaixadora das Nações Unidos para o Meio Ambiente] and has recently set up [criou] the WED challenge [desafio para o Dia Mundial do Meio Ambiente (World Environment Day)] to encourage [incentivar; estimular] someone to plant the next forest [floresta].

Cf. O que “TACKLE” significa?
Cf. Falsas Gêmeas: Embaixadora x Embaixatriz

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments