setembro 2007

8 Analogy

ANALOGY: U-2

menos de 1 minuto TESTE ENCERRADO: CONFIRA A RESPOSTA COMPLETA! ANALOGY “ANALOGY” é mais uma seção do “Tecla SAP :: Dicas de Inglês” com exercícios que não têm ligação direta com o estudo de idiomas. Entretanto, testes assim divertem e nos ajudam a desenvolver o raciocínio lógico. Além disso, aprender um pouco de história, matemática, geografia, música, cinema etc. não faz mal a ninguém. Conhecimentos gerais são fundamentais para todo mundo, principalmente para quem precisa se comunicar em língua estrangeira. Quando se tem pelo Continue lendo→

3 Falsos Cognatos

DESSERT: qual é o significado e a tradução desse falso cognato?

1 minuto Dessert by Ulisses Wehby de Carvalho DESSERT DESSERT = sobremesa DESERT = deserto São dois os problemas potenciais relacionados ao substantivo dessert. Um deles se refere à pronúncia do “SS” e o outro ao próprio significado da palavra. Lembre-se, portanto, de que dessert não tem nada a ver com “deserto”. Capriche na hora de pedir a sobremesa no restaurante e diga /dɪˈzɜrt/. É isso mesmo, o “SS” tem som de “Z”. Observe também que a segunda sílaba é a tônica. Pratique a Continue lendo→

3 Aprenda inglês com humor

Pagando Mico: NAPKIN

menos de 1 minuto Contribuição anônima Fui a um restaurante em Nova York com minha irmã e uma amiga dela que mora lá. As duas se levantaram para irem se servir no bufê e eu fiquei sozinha na mesa. Sempre fico nervosa para falar inglês apesar de até saber enrolar. Reparei que não havia guardanapos na mesa. Quando passou um garçom, pensei em pedir um guardanapo para me sentir “a americana”… Educadamente pedi um “KIDNAP”. O garçom ficou olhando para minha cara meio assustado Continue lendo→