BUSINESS
[negócio; ramo de atividade; empresa]

One’s occupation, trade, or profession; commercial or industrial enterprise.

BUSYNESS
[ocupação, o ato de estar ocupado; agitação]

The state or quality of being busy.

Cf. Mais Falsas Gêmeas

6 comentários to “Falsas Gêmeas: BUSINESS x BUSYNESS”

1. [Dicas de inglês] – Volcanic ash cloud grounds 16,000 flights Saturday « Diario de uma Perfeccionista says:

   April 20, 2010 at 9:34 pm

   [...] been in the business for more than 30 years and I’ve never known Heathrow Airport to be this quiet [calmo, vazio],” [...]

   Reply
2. O que "RAT RACE" significa? | Tecla SAP says:

   May 17, 2010 at 5:33 pm

   [...] in the business world is a real rat [...]

   Reply
3. Franklin Natan says:

   May 20, 2010 at 9:43 pm

   Professor,

   Tenho duas dúvida que tem perdurado por muito tempo e nenhum professor conseguiu sana-la: 1 – Quando devo usar o “to” ou “for” para expressar algo ? Qual o momento devo usar um ou outro?
   2 – Quando devo usar How, as ou Like para expressar o “como”?
   Peço desculpas caso esteja sendo incoviniente.

   Abraços,

   Franklin.

   Reply
   • Ulisses says:

     May 22, 2010 at 10:01 am

     Franklin,

     Obrigado pelo interesse no blog. As dúvidas de inglês são esclarecidas no “Fórum Tecla SAP“. Assim mais gente colabora dando outras contribuições e todos saem ganhando.

     Abraços a todos

     Reply
4. Como se diz "dar as cartas" em inglês? | Tecla SAP says:

   August 4, 2010 at 12:42 pm

   [...] you want to talk business, you have to see Jerry. He is the one who calls the shots around [...]

   Reply
5. O que "IN THE RUNNING" quer dizer? | Tecla SAP says:

   August 22, 2010 at 7:08 pm

   [...] August, five companies were in the running to buy the business, which could fetch as much as $4.5 billion, an analyst [...]

   Reply