1 Ulisses Wehby de Carvalho Sabemos que a importância das redes sociais é vital para o sucesso de blogues hoje em dia. Sem o “barulho” (buzz) gerado por leitores interessados em ajudar na divulgação das informações, o tráfego dos sites seria muito menor. Com o Tecla SAP, é claro, não poderia ser diferente. Com a ajuda de muitos ...
0 Michael Jacobs O que eu faço para parar com as traduções mentais? Não consigo evitar, traduzo tudo que ouço antes de responder. Me dá uma raiva… não consigo falar naturalmente! Você pode me ajudar? A minha resposta é… NÃO! Um sonoro NÃO! I’m sorry. Next subject please. O quê? Você esperava mais de mim? Hoje é segunda-feira de carnaval, ...
0 Ulisses Wehby de Carvalho e Julia Engler Daolio Antes de ler o texto, leia novamente o título deste post: “Dez dicas infalíveis para quem quer aprender inglês“. Não se esqueça de que “infalível” não é sinônimo de simples nem de fácil. Nunca é demais dizer que sem empenho, dedicação e, principalmente, uma boa dose de paciência nenhum ...
0 Ulisses Wehby de Carvalho Todo fim de ano é a mesma coisa: retrospectiva disso, lista daquilo, relação dos melhores daquilo outro. Parece que o ser humano precisa, de tempos em tempos, fechar para balanço e relembrar sucessos e fracassos para poder seguir adiante com mais disposição. Filosofia à parte, resolvi aderir ao espírito de fim de ...
0 Michael Jacobs Sei o que é present perfect. Entendo a teoria, mas não consigo colocá-la em prática! O senhor teria alguma dica para me ajudar nesse assunto? Acho que o uso do present perfect é questão de treino, prática e bastante leitura. Todos os livros de gramática também tratam do assunto. Uma boa dica talvez seja: preste ...
0 Ulisses Wehby de Carvalho É impressionante o número de perguntas que chegam ao “Fórum Tecla SAP” com títulos do tipo “Como se diz “qualquer coisa” em inglês?”. Até aí nada de extraordinário, pois trata-se de interesse legítimo em ampliar os conhecimentos da língua inglesa. O que muitos estudantes não percebem é que, instintivamente, acabam criando a ...
0 Michael Jacobs A hundred and sixty-eight hours (168 horas) Pois é: 168 horas. Até parece nome de filme. Pois é tudo de que dispomos na nossa semana. Pelo menos eu tenho essa quantidade de horas na minha. E você? É só multiplicar os sete dias da semana pelas 24 horas de cada dia e você verá que ...
0 Michael Jacobs Como posso melhorar a minha listening comprehension? – Parte 3/3 Antes de prosseguir, não deixe de ler os textos anteriores já publicados aqui no Tecla SAP: Cf. Como posso melhorar a minha “listening comprehension”? – Parte 1/3 Cf. Como posso melhorar a minha “listening comprehension”? – Parte 2/3 Bom, vamos voltar ao que interessa. Como se desenvolve a ...
0 Michael Jacobs Como posso melhorar a minha listening comprehension? – Parte 2/3 Confira a primeira parte desse artigo em: Como posso melhorar a minha “listening comprehension”? – Parte 1/3 Na primeira semana, um amigo – bem, ainda não era de fato um amigo, mas viria a ser – testou as suas habilidades de professor e começou a me ...
1 Michael Jacobs Como posso melhorar a minha listening comprehension? – Parte 1/3 Recebo um montão de e-mails com a mesma pergunta, que, embora colocada de várias formas, se resume a How can I improve my listening comprehension?. Outros leitores ainda usam, erroneamente, hearing: How can I improve my hearing? Antes de mais nada, este é um bom momento ...
0 Michael Jacobs Preciso ficar fluente em inglês. Como faço para conseguir? Recebo perguntas de muitos estudantes de inglês que desejam saber o que é necessário para ser considerado “fluente”. Há também outra categoria de pergunta, e esta me deixa mais ainda de cabelos em pé (os poucos que ainda me restam), pois os leitores querem saber o ...
0 Segue mais uma contribuição da Profa. Fabiana Lara. Desta vez, trata-se de um podcast contendo dicas importantíssimas sobre como aprender mais e melhor. Clique no link abaixo para ouvir as orientações e realmente acelerar seu processo de aprendizagem da língua inglesa. Para quem ainda não conhece o trabalho dela, já publiquei aqui no Tecla SAP ...
0 Ulisses Wehby de Carvalho O que você faria caso tivesse apenas 15 minutos por dia para estudar inglês? Como você traçaria uma estratégia para se concentrar naquilo que é realmente mais importante? O excelente site Tim and Tammy Teach, do meu amigo Tim Barrett, publicou um guia para quem estuda inglês sozinho. Há dicas sobre como ...
0 Ulisses Wehby de Carvalho Embora o tom seja um tanto agressivo, admito, o título deste artigo não tem a intenção de ameaçar nem de rogar praga em ninguém. Meu intuito é apenas chamar sua atenção para algo possível e, por que não?, quase provável. São 26.234 pessoas que recebem as atualizações do blog Tecla SAP por ...
0 Ulisses Wehby de Carvalho Recebi um e-mail há alguns dias e fiquei realmente comovido com o relato do Emanuel, um jovem de apenas 24 anos, mas provido de muita determinação. Reproduzo o texto aqui no blog, com autorização do autor, é claro, para que o relato possa, quem sabe, motivar mais pessoas. Bons exemplos devem mesmo ...