Troca a placa!

menos de 1 minuto Ulisses Wehby de Carvalho Se vegetarianismo fosse doença, a cura estaria certamente na imagem abaixo! Se o arquivo não abrir, clique em https://www.teclasap.com.br/2011/10/17/troca-a-placa-se-vegetarianismo-fosse-doenca para ver a foto no blog. Já que o assunto é “BARBECUE”, acho que você vai querer ver o post “Troca a placa! BARBIE KILL” também. Para ver as outras fotos da campanha, basta clicar na tag “Troca a placa!“. Cf. Vocabulário em Inglês: Na Churrascaria Cf. Como se diz “picanha” em inglês? Cf. Curiosidades: Churrasco Cf. Vocabulário: Continue lendo→

menos de 1 minuto Ulisses Wehby de Carvalho Segundo o Dicionário Houaiss da língua portuguesa, “namorado”, o peixe, cujo nome científico é Pseudopercis numida, ocorre do Espírito Santo a Santa Catarina. Desconheço nome popular em inglês para designar a espécie. A solução mais indicada para situações semelhantes é deixar o nome em português mesmo e acrescentar a palavra (FISH) entre parênteses, com o intuito de informar o hóspede estrangeiro. A seção de comentários está aberta para receber outras sugestões. Participe! Leia os posts “Vocabulário: Farofa” e Continue lendo→

menos de 1 minuto Ulisses Wehby de Carvalho Clique em https://www.teclasap.com.br/2011/10/09/troca-a-placa-home-teacher/ se os arquivos das imagens não abrirem. As fotos deste post mostram uma confusão bastante comum entre as pessoas que não conhecem a língua inglesa. O motivo de publicá-las no Tecla SAP não é o de ridicularizar a falta de conhecimento de quem quer que seja. O intuito, como você já deve saber, é aproveitar a oportunidade para divulgar a informação e evitar que mais gente cometa o mesmo equívoco. Muita gente sabe que a Continue lendo→