Tempo de leitura: menos de 1 minuto

Ulisses Wehby de Carvalho

Escala Richter

Se precisar usar a expressão “RICHTER SCALE” (escala Richter) em inglês, não fale /RISH ter/ como normalmente dizemos em português. A pronúncia correta de “RICHTER” é /RIK ter/ em homenagem ao cientista americano Charles Francis Richter. Para esclarecer eventuais dúvidas, clique e ouça a pronúncia do dicionário da Oxford: Richter scale.

• The quake measured 6.3 on the Richter Scale. (CNN)
• O terremoto atingiu 6,3 na escala Richter.

Cf. Humor: IQ
Cf. Emergências: Palavras úteis
Cf. TOLL não significa só “pedágio”…
Cf. Textos Mastigados: Japan issues 30 to 40 year plan to scrap reactors

Gostou da dica? Acha que ela pode ajudar mais pessoas? Clique no ícone da rede social de sua preferência e compartilhe conteúdo de qualidade com os amigos. Adicione meu perfil no Google+ e receba conteúdo exclusivo. Obrigado!

Referência: “Guia Tecla SAP: Pronúncia“, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP, 2012. Leia a resenha.