Cursos: Tradução para Legendagem de Filmes (RJ)

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

ATENÇÃO: CURSO JÁ REALIZADO!

Leia mais sobre Legendagem: Erros de tradução nas legendas de canais pagos, Legendagem, Legendando…, Ainda sobre legendagem, Panorama do mercado de legendagem e Acertos em legendas. Consulte o blog A Arte da Tradução para obter informações sobre novos cursos.

curso_legendagem.jpg

Estão abertas as inscrições para o curso “Tradução para Legendagem de Filmes: Teoria, Técnica e Prática“. O programa é oferecido pelo Departamento de Letras da PUC-Rio nos idiomas inglês e espanhol. São 3 aulas por semana no período de 26/4/08 a 31/5/08. A docente é Carol Alfaro, tradutora profissional especializada em legendagem de filmes há mais de 10 anos. Confira horários e demais informações no blog A Arte da Tradução.

ATENÇÃO: CURSO JÁ REALIZADO!

Abraços a todos

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

15 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Felipe Gomes
9 anos atrás

qual o telefone que poderei entrar em contato com o curso

Mirna
Mirna
10 anos atrás

Olá não entendi sobre amendoim e tênis.

carolina
carolina
12 anos atrás

gostaria de saber sobre curso de legendagem on line e se e possivel conclui-lo totalmente on line pois atualmente moro nos estados unidos?

DENISE
DENISE
12 anos atrás

GOSTARIA DE OBTER INFORMAÇÕES SOBRE O PROXIMO CURSO DE TRADUÇÃO E LEGENDA.

luan vieira da silva
luan vieira da silva
12 anos atrás

estou interessado no curso de legendagem para filmes

Etiéne Serafim Rodrigues
Etiéne Serafim Rodrigues
13 anos atrás

Estou interessada no curso de legendagem on-line. Me avisem quando houver!

Katia Pereira
Katia Pereira
13 anos atrás

Vocês podem me recomendar um curso de legendagem em São Paulo?

Obrigada.

kelly
kelly
10 anos atrás
Reply to  Katia Pereira

opa! katia se vc conseguir essa resposta me mande!

Gizelia Machado Adeodato
Gizelia Machado Adeodato
13 anos atrás

Estou interessada em fazer o cusro de legendagem on-line.
Quando será a nova turma?
Não se esqueça de avisar