Expressões Idiomáticas: SCOT FREE

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

Ulisses Wehby de Carvalho

homem descendo por uma corda

(GET OFF) SCOT FREE

(Be released or escape) without any punishment [ficar impune]

  • I can’t believe those rascals got off scot free.
  • Não acredito que aqueles canalhas escaparam impunes.

Cf. Curiosidades: Why is evading punishment getting off scot-free?
Cf. Expressões idiomáticas: GET AWAY WITH
Cf. Vocabulário: Acabar em pizza

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

2 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Carlos Spartacus
5 anos atrás

Queria ver um filme dublado onde aparecesse esta espressão… apósto que “get scot free” seria dublado como “ganhou um escocês de graça” haha.

sandra Chyczy
9 anos atrás

Adorei as dicas…realmente o ensino de uma língua estrangeira no Brasil não eh muito valorizada.A falta de professores responsáveis e com um bom conhecimento deixa muito a desejar.
Concordo com o professor…depende do objetivo de cada pessoa o querer aprender e a dedicação a esse propósito.
Obrigada Professor Ulisses!