Tempo de leitura: 6 minutos
Guacamole em inglês by Virginia Klie
Introdução
Se você gosta de aprender inglês de um jeito prático e divertido, a cozinha pode ser o lugar perfeito para isso. Neste post, vamos explorar a receita de guacamole em inglês, traduzida também para o português, para que você aprenda vocabulário novo enquanto prepara esse prato delicioso.
Além disso, você vai ver que aprender inglês por meio de receitas é uma ótima forma de conectar o idioma ao seu dia a dia.

GUACAMOLE (Avocado Dip)
Guacamole, a Mexican dish, is normally served with corn tortilla chips. “Doritos” are similar and can be used as a substitute. Eat the Guacamole by dipping the chip into it.
- 1 large ripe avocado
- 2 tablespoons lemon juice
- 1 teaspoon salt
Options:
- 1-2 tablespoons chopped fresh cilantro
- 1 small bell pepper; finely diced
- cayenne (to taste)
- hot sauce (to taste)
- minced hot peppers (to taste)
- 1 tablespoon oil
- 1 ripe tomato, peeled, seeded and finely diced
- 1 clove garlic, minced
- 2-3 tablespoons minced onion
- mayonnaise for smoothness
* In a serving bowl, mash the avocado with a fork. Mix well with lemon juice and salt. Add one or more of the options desired to taste. Mix well and serve.
GUACAMOLE (Patê de abacate)
Guacamole, um prato mexicano, é normalmente servido com as tortillas de milho tostadas. Os doritos são parecidos e podem substituí-las. Come-se o Guacamole pegando-o com os doritos.
- 1 abacate grande e maduro
- 2 colheres de sopa de suco de limão
- 1 colher de chá de sal
Opções:
- 1 a 2 colheres de sopa de coentro picado
- 1 pimentão pequeno bem picado
- pimenta-de-caiena ou páprica picante (a gosto)
- molho apimentado (a gosto)
- pimenta vermelha bem picada (a gosto)
- 1 colher de sopa de óleo
- 1 tomate maduro descascado, sem semente e bem picado
- 1 dente de alho bem picado
- 2 a 3 colheres de sopa de cebola bem picada
- maionese para deixar mais liso
* Numa tigela, amasse o abacate com um garfo. Misture bem com o suco de limão e o sal. Adicione e misture bem uma ou mais das opções a gosto. Misture bem e sirva.
👉🏼 ❌ ERROS DE PRONÚNCIA 👉🏼 VEGETABLE 🤦🏻♂️
Você sabe como pronunciar corretamente vegetable em inglês? Muitas pessoas cometem erros ao falar essa palavra aparentemente simples. Para evitar deslizes, recomendamos o vídeo ❌ ERROS DE PRONÚNCIA 👉🏼 VEGETABLE 🤦🏻♂️. Nele, você terá acesso a clipes legendados em inglês e em português que mostram falantes nativos utilizando o termo em contextos reais. Dessa forma, fica muito mais fácil compreender a pronúncia correta e, ao mesmo tempo, ampliar o seu vocabulário.
Além disso, a série de vídeos sobre erros comuns de pronúncia vai muito além de ensinar palavras isoladas. Você também pode treinar sua compreensão auditiva, reforçar seus conhecimentos gerais e aperfeiçoar sua pronúncia em situações autênticas. Aproveite essa oportunidade para aprender de maneira prática e eficiente. Bons estudos! 👇🏼
Inscreva-se gratuitamente no canal 👉🏼 Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube para continuar aprendendo inglês de forma simples, prática e descontraída. Lá você encontra dicas de pronúncia, explicações de vocabulário e exemplos reais que vão ajudar você a ganhar mais confiança na hora de se comunicar em inglês.
Leia também…
Cf. Bolo de Cenoura em inglês: Receita passo a passo
Cf. Panqueca americana: Receita original traduzida para português
Cf. Receita? De quantas formas podemos dizer “receita” em inglês?
Pela educação
Acreditamos que compartilhar conhecimento é um ato de generosidade e, sobretudo, de transformação. No entanto, sabemos que quem produz conteúdo educacional enfrenta uma concorrência enorme, especialmente em tempos em que materiais de entretenimento chamam muito mais a atenção. Por isso, é fundamental que cada leitor também se engaje nessa causa.
Assim, pedimos que você ajude a levar adiante a mensagem da importância da educação. Uma maneira simples de contribuir é compartilhar este post com amigos, familiares ou colegas que também desejam aprender inglês de forma prática e eficiente. Dessa forma, você não apenas multiplica o alcance da informação, mas também incentiva outras pessoas a valorizarem o conhecimento.
Portanto, participe ativamente dessa corrente positiva! Sempre que possível, apoie criadores que se dedicam à educação e demonstre que há espaço para esse tipo de conteúdo na internet. Afinal, quanto mais pessoas se engajarem, mais chances teremos de construir uma comunidade forte, motivada e consciente da relevância da aprendizagem contínua.
Speak up! We’re listening…
Queremos muito saber a sua opinião! Por isso, pedimos que você participe ativamente da conversa deixando o seu comentário logo abaixo. Afinal, a troca de experiências é fundamental para que este espaço se torne cada vez mais útil e enriquecedor para todos os leitores.
Dessa forma, conte para a gente: você já conhecia a receita de guacamole em inglês apresentada neste post? Além disso, diga se chegou a preparar a receita em casa e como ficou o resultado final. Foi fácil de seguir o passo a passo? O sabor correspondeu às suas expectativas? Essas informações são valiosas porque ajudam outros leitores que, assim como você, também estão aprendendo inglês de forma prática.
Portanto, não deixe de compartilhar a sua experiência. Além de dizer se gostou do conteúdo e se os exemplos de vocabulário foram claros, aproveite para registrar se adaptou a receita de alguma maneira ou se acrescentou um ingrediente especial. Assim, todos podem aprender juntos, tanto sobre a língua quanto sobre a culinária.
Bons estudos! A gente se fala…
Conclusão
Em conclusão, este post mostrou como a receita de guacamole em inglês pode ser uma ferramenta prática e divertida para ampliar o vocabulário e, ao mesmo tempo, vivenciar o idioma no dia a dia. Ao seguir o passo a passo da receita bilíngue, você não apenas prepara um prato saboroso, mas também se aproxima de expressões, palavras e contextos autênticos do inglês. Assim, aprender torna-se muito mais natural e envolvente.
Além disso, ao utilizar esse método, você conecta a teoria ao uso real da língua. Por isso, é importante praticar a leitura das instruções em inglês, treinar a pronúncia dos ingredientes e até mesmo repetir os termos em voz alta. Dessa maneira, você transforma uma simples atividade culinária em um exercício completo de aprendizagem.
Portanto, não restam dúvidas de que unir gastronomia e inglês é uma estratégia eficaz para quem busca evoluir no idioma sem abrir mão de momentos prazerosos. Ao preparar a receita de guacamole, você fortalece sua compreensão, exercita sua pronúncia e, acima de tudo, descobre como aprender inglês pode ser prazeroso quando está inserido em situações do cotidiano.
Posts mais recentes
- Plastificar em inglês: guia completo para alunos de inglês
- Preposição com em inglês: quando é with e quando não é
- Significado e pronúncia de KANSAS CITY CHIEFS: guia completo
- Vocabulário de Futebol Americano: Guia Completo
- Significado de BET: guia completo para alunos de inglês
Muito ruim gente !!!! Comi, fiquei arrotando e com a boca com gosto de cebola! Horrível, não recomendo!
Júnior,
Que pena! Seguiu as instruções direitinho? Alguém mais fez a receita? Teve uma experiência melhor?
Abraços a todos
comi o guacamole na irlanda,e muito bom,tava louca por esta receita,vou fazer.
Tente fazer com limão amarelo, fazer com lima vai deixar ele levemente mais ácido do que o normal. Mas se você gosta do mesmo jeito, faça como preferir 😀
Nossa, guacamole é extremamente bom, muito gostoso mesmo, ainda mais com Doritos. Já fazia anos que eu experimentei e estava procurando a receita! Matéria muito boa mesmo! 😀
Mariana,
Obrigado pelo feedback positivo. Volte sempre!
Abraços a todos