Inglês Britânico X Inglês Americano: Ligação a Cobrar

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

ligacao_a_cobrar.jpg

REVERSE THE CHARGES (BrE) / CALL COLLECT (AmE)

Para fazer uma ligação a cobrar da Inglaterra, use a expressão “REVERSE THE CHARGES”. Quando estiver nos Estados Unidos, é melhor usar “CALL COLLECT” ou ainda “TO MAKE A COLLECT CALL”.

Cf. Vocabulário: As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano
Cf. Expressões Idiomáticas: Telefones ocupados