TURN x TIME: como se diz “vez” em inglês?
menos de 1 minuto Michael Jacobs TURN x TIME Tanto turn quanto time servem para indicar “vez”, na língua portuguesa, com uma ligeira distinção. Às vezes (at times) a má aplicação desses termos pode causar uma baderna na comunicação. Por exemplo: It’s my turn. (É minha vez). E não como tenho ouvido por aí: “It’s my time“, que seria mais ou menos: “Chegou a minha hora (de morrer).” Coitadinho! Next time it will be my turn… Na próxima vez será minha vez… When we play Continue lendo→