Abreviações

BYD? Como se pronuncia o nome da marca de veículos elétricos?

BYD? Como se pronuncia o nome da marca de veículos elétricos?

3 minutos by Ulisses Wehby de Carvalho A importância da pronúncia adequada A pronúncia adequada de BYD, ou a de nomes de outras marcas e pessoas, desempenha um papel significativo em nossa comunicação cotidiana. Neste artigo, exploraremos por que a pronúncia precisa desses nomes é tão importante e como ela tem o potencial de afetar nossa imagem no mundo de hoje. Respeito Quando se trata da pronúncia do nome de qualquer pessoa, é fundamental mostrarmos respeito pronunciando seus nomes adequadamente. Um deslize na pronúncia Continue lendo

A Thing or Two: o podcast / videocast do Tecla SAP está no ar!

A Thing or Two: o podcast / videocast do Tecla SAP está no ar!

2 minutos A Thing or Two – S01E01 Está no ar o primeiro episódio do A Thing or Two. Neste podcast / videocast semanal, o Jayme Costa Pinto, intérprete de conferência, e eu damos dicas de inglês, tradução e interpretação. O intuito é apresentar informação relevante para quem deseja aperfeiçoar seus conhecimentos de inglês em meio a uma conversa descontraída entre dois amigos. Neste primeiro episódio, apresentamos as diferentes seções que compõem o A Thing or Two: Word of the Day, Pronunciation Matters, Tricks Continue lendo

POW MIA: qual é o significado das siglas?

2 minutos Ulisses Wehby de Carvalho POW MIA Em contextos militares, as siglas POW MIA significam Prisoner of War e Missing in Action, respectivamente. Elas são usadas em referência aos prisioneiros de guerra (POW) e aos soldados cujo paradeiro é desconhecido após missão ou batalha (MIA). Como na grande maioria das siglas em inglês, as letras são pronunciadas separadamente, assim: POW e MIA. Clique nos links para ouvir a pronúncia segundo o McMillan Dictionary. Elas podem aparecer separadas, embora sejam empregadas com frequência juntas: POW MIA, POW Continue lendo

INCOTERMS: o que são? Quantos e quais são os INCOTERMS?

9 minutos Incoterms by Marina Bevilacqua de La Touloubre INCOTERMS INCOTERMS [Incoterms* (CE)] *Incoterms são regras destinadas à interpretação de termos frequentemente usados no comércio internacional. Quando a compra e venda é nacional, além de incidirem menos impostos na operação, as partes falam a mesma língua e em geral conhecem os usos e costumes comerciais. Podem, assim, com maior facilidade, compor os interesse atinentes aos custos da tradição. Quando internacional, contudo, a compra e venda pode dificultar-se ou resultar prejudicada se for necessário detalhar Continue lendo

O’? Qual é o significado e a tradução de O’?

O’? Qual é o significado e a tradução de O’?

menos de 1 minuto by Jack Scholes O’ O’[descendente de] Muitos sobrenomes de famílias irlandesas têm o prefixo O’. Por exemplo: O’Casey, O’Reilly, O’Neill. O’ é um patronímico que tem origem no irlandês arcaico oa, que significa “descendente de” ou “neto”, e anteposto ao nome da família indica a descendência. Leia também… Cf. Saudações: quando usar Mr, Mrs, Miss, Ms, Sir e Madam? Cf. Feriados e datas comemorativas em inglês (com tradução) Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!