Present Perfect

Diferenças gramaticais entre o inglês britânico e o inglês americano
22 Artigo definido - the

Diferenças gramaticais entre o inglês britânico e o inglês americano

2 minutos by Christine House and John Stevens O inglês britânico e o inglês americano O inglês americano (AmE) difere em alguns aspectos do inglês britânico (BrE). Present Perfect – simple past (units 7, 8, 10) No inglês americano, tanto o present perfect quanto o simple past são usados para relatar algo que tem efeitos no presente. O simple past é freqüentemente usado com just, already, yet, ever e before. Cf. Present Perfect versus Simple Past (1) No inglês americano, o particípio do verbo Continue lendo→

4 Erros Comuns

Gramática: O “PRESENT PERFECT” e o verbo “conhecer”.

menos de 1 minuto Ulisses Wehby de Carvalho Um dos assuntos mais temidos por todos os alunos brasileiros é o “PRESENT PERFECT”. Não deixe de conferir o verbete que trata do assunto. As frases com “conhecer” costumam fazer muita gente se atrapalhar. Em português, dizemos com muita naturalidade “conheço fulano há 5 anos”. A frase, no presente do indicativo, não pode ser vertida para o “SIMPLE PRESENT”, o tempo verbal equivalente na língua inglesa, pois esse tipo de construção requer o uso do “PRESENT PERFECT”. Continue lendo→

5 Atitude - Dicas práticas para você melhorar seu inglês

Como colocar o “present perfect” em prática

menos de 1 minuto Michael Jacobs Colocar o “present perfect” em prática Sei o que é present perfect. Entendo a teoria, mas não consigo colocá-la em prática! O senhor teria alguma dica para me ajudar nesse assunto? Acho que o uso do present perfect é questão de treino, prática e bastante leitura. Todos os livros de gramática também tratam do assunto. Uma boa dica talvez seja: preste bastante atenção ao uso do present perfect em filmes, para acostumar melhor o ouvido ao seu uso. Continue lendo→

16 Gramática

Present Perfect

menos de 1 minuto . A: Have you seen that new film at the Odeon yet? B: Yes, it’s good. I was in have been to the cinema a lot in the last time recently. A: Really? I thought you were a sports person, a tennis fan. B: Yes, but I had have had only one or two games lately. A: Well, how about a game this weekend? B: OK. Were you ever in Have you ever been to the new sports centre? I Continue lendo→

8 Gramática

Pentacampeão: como dizer “O Brasil é pentacampeão.”?

menos de 1 minuto Pentacampeão by Ulisses Wehby de Carvalho Pentacampeão Como você diria em inglês a frase “O Brasil é pentacampeão do mundo”?  Brazil has won the World Cup five times é uma das opções possíveis. Devemos usar o Present Perfect Tense porque descrevemos uma ação que teve início no passado (em 1958) e que ainda não teve fim. O Brasil já ganhou cinco vezes e, tomara, pode vir a ganhar mais! A alternativa Brazil won the World Cup five times, que está no Simple Past, Continue lendo→

10 Gramática

Gramática: PRESENT PERFECT (SINCE)

menos de 1 minuto Michael Jacobs Desculpe incomodar, mas peço que você veja se estas duas frases estão corretas: 1. I’d like to go to Japan because since I was a little boy I love Japan. 2. I would do a lot of things that I always wanted to do there. Não é nenhum incômodo: é a função do professor. A primeira se deve ler: I’d like to go to Japan because since I was a little boy I have loved Japan. Trata-se de Continue lendo→