Resenha da nova edição do VocabuLando, de Isa Mara Lando — uma obra essencial para tradutores, estudantes e apaixonados por idiomas. Agora com Guia de Estudos, o livro traz mais de 2 mil verbetes e 7 mil exemplos traduzidos. Indispensável!
menos de 1 minuto Soccer Terms and Expressions Soccer Terms and Expressions Timothy Lee Barrett Atividades em formato eletrônico (.pdf) + arquivos de áudio (.mp3) A família Barrett marca mais um gol de placa com o lançamento de Soccer Terms and Expressions. Na história A Nerve-Racking Soccer Match, você vai acompanhar a transmissão de um jogo da seleção com uma família americana e vai conhecer não só a terminologia do futebol em inglês em um contexto autêntico, mas também muitas outras palavras e estruturas importantes da língua inglesa. E-book + mp3 O material, Continue lendo→
1 minuto Dicionário de Direito, Economia e Contabilidade by Ulisses Wehby de Carvalho DICIONÁRIO DE DIREITO, ECONOMIA E CONTABILIDADE Adquira seu exemplar na Amazon. Em contextos jurídicos, o termo evidence por ser traduzido por “evidência”? Como traduzir corretamente “licitação”, “o réu foi condenado a 10 anos de prisão”, “títulos da dívida pública”, “celebração de um contrato”, court, judgment, enforcement, plaintiff, bond, equity, libel e tantas outras expressões jurídicas, econômicas e contábeis? O Tradutor Público Juramentado e advogado Marcílio Moreira de Castro acaba de lançar pela Continue lendo→
5 minutos Guia de Pronúncia Completo Adir Ferreira GUIA DE PRONÚNCIA COMPLETO Adquira seu exemplar do Guia de Pronúncia Completo na Hotmart! Não é raro, ao lermos uma frase ou um texto em inglês, ficarmos na dúvida sobre como falar uma determinada palavra. Essas dúvidas de pronúncia podem causar uma grande insegurança e prejudicar o processo de aprendizado, apesar de ser uma dificuldade que muitos de nós temos. E é justamente por isso que, para aqueles que estão aprendendo o inglês americano como segunda língua, Continue lendo→
3 minutos Inglês Rápido! Manual Prático para a Comunicação em Inglês de Jack Scholes Disal Editora, 2012 224 páginas, formato 14 x 21 cm, contém 2 CDs de áudio INGLÊS RÁPIDO! Adquira seu exemplar na Amazon! Inglês Rápido! Manual Prático para a Comunicação em Inglês In his introduction to Inglês Rápido!, Jack makes some important observations about the need for Brazilians to learn English for basic communication and the need to learn it FAST! Importantly, it is made clear from the outset that this Continue lendo→
2 minutos O Gato Xadrez by Ulisses Wehby de Carvalho O Gato Xadrez – O livro Acabo de receber em casa, com imensa alegria, um exemplar autografado de “O Gato Xadrez” de Isa Mara Lando (não deixe de ler a resenha abaixo). Dou meus parabéns à autora pela iniciativa e a agradeço de coração pela gentileza de enviar esse lindo presente. O que mais chama atenção é o fato de o livro trazer uma mensagem positiva, com o texto todo rimado, excelente para alfabetização. Continue lendo→