BASS: qual é a pronúncia do substantivo “BASS”?

Tempo de leitura: 2 minutos

Ulisses Wehby de Carvalho

BASS

São duas as pronúncias possíveis para a palavra bass na língua inglesa. Leia as dicas com atenção e clique nos links indicados abaixo para ouvir as pronúncias segundo o Macmillan Dictionary. Não se confunda mais!

1. BASS /beiss/ (n. & adj.)

bass

a bass guitar; lowest part in harmonic music; deep or low in sound [baixo; contrabaixo; grave]

Clique para ouvir a pronúncia de bass, com o sentido de instrumento musical.

2. BASS /bés/ (n.)

bass

any of various edible fresh or saltwater fish [perca]

Clique para ouvir a pronúncia de bass (o peixe) segundo o Mcmillan Dictionary.

Tenho certeza de que agora você vai conseguir ler a frase do exemplo a seguir com mais confiança. Capriche na pronúncia!

  • A bass was painted on the head of the bass drum.
  • Uma perca foi pintada na pele do bumbo.

CfInstrumentos musicais em inglês

Cf12 vantagens que você está perdendo por não aprender inglês com música

Mais pegadinhas com os instrumentos musicais

Assista ao vídeo a seguir para conhecer outras pegadinhas com os nomes dos instrumentos musicais em inglês. Enriqueça seu vocabulário e amplie seus conhecimentos gerais. Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal do Tecla SAP no YouTube. Bons estudos!

CfMUSIC x SONG: como dizer “música” em inglês?

CfSLIPKNOT: qual é o significado e a tradução de SLIPKNOT?

Cf. ROADIE: o que “ROADIE” significa? Qual é a tradução?

Speak up! We’re listening…

Nós da equipe do Tecla SAP queremos muito saber se você gostou dessas dicas de pronúncia. O conteúdo que você acabou de ler foi útil para você enriquecer seu vocabulário e ampliar seus conhecimentos da língua inglesa? Vai ser ótimo ler sua resposta na seção de comentários, bem ali no rodapé da página. Vale lembrar que sua participação é fundamental. Um blog educacional precisa constantemente de uma força de seus leitores. Muito obrigado pelo apoio.

YouTube, Facebook, Twitter, Instagram etc.

Vai ser muito legal continuar essa conversa nas redes sociais! São várias as opções para você não deixar seu inglês enferrujar:

Ficou faltando falar de alguma rede social? 😉 Agora você só não mantém contato com a língua inglesa se não quiser! A gente se fala. Muito obrigado pela participação.

Referência

Guia Tecla SAP: Pronúncia, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP, 2012. Leia a resenha.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

5 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Ulisses Wehby de Carvalho

Guilherme, tudo bem?

Obrigado por compartilhar a informação conosco. A canção “All About That Bass” faz parte do Programa English, Music & Culture. Não acredito que a referência se seja com o andar necessariamente, mas sim com o fato de os sons graves (bass) serem produzidos por instrumentos acústicos maiores e os sons agudos (treble) por instrumentos menores. A analogia é apenas para aumentar a autoestima das pessoas – em especial as meninas – que estão um pouco acima do peso.

Abraços

trackback

[…] essa “regra” não vale para algumas palavras, dentre elas: “TABLE” /TEI’ bl/ (mesa), “BASS” /beiss/ (contrabaixo) e “ISLAND” /AI’ land/ (ilha), entre outras. Evidentemente, essa dica […]

aline
8 anos atrás

Então qual a diferença entre as pronúncias de “bass” e “base”?

Ulisses Wehby de Carvalho
Ulisses Wehby de Carvalho
14 anos atrás

Emílio,

Bem lembrado! O vídeo está aqui: http://video.google.com/videoplay?docid=7454844793004549971

Abraços a todos

Emilio Pacheco
Emilio Pacheco
14 anos atrás

Ulisses, deve estar disponível no YouTube uma entrevista que o Kiss deu em 1979 para Tom Snyder em que ele chama Gene Simmons de “bass player” com pronúncia incorreta. Imediatamente o guitarrista Ace Frehley completa: “And I’m the trout player!”