Diário oficial: como dizer “diário oficial” em inglês?

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

Marina Bevilacqua de La Touloubre

Diário oficial

Diário oficial
[Federal register; Brazilian federal register*]

diário oficial

* No sistema norte-americano Federal Register é a publicação equivalente ao nosso Diário Oficial da União.

“Federal Register. A daily publication containing presidential proclamations and executive orders, federal agency regulations of general applicability and legal effect, proposed agency rules, and documents required by law to be published. The “Federal Register” is published by the National Archives and Records Administration.” (Black’s)

Cf. Como se diz “Ministério Público” em inglês? Existe?

Cf. Estágio: como se diz “estágio profissionalizante” em inglês?

Cf. LAWYER x ATTORNEY: como se diz “advogado” em inglês?

Você gostou da dica? Já sabia dizer “diário oficial” em inglês ou a informação foi útil para você? Nós do Tecla SAP gostaríamos de saber o que você achou do texto. Por favor, envie sua opinião na seção de comentários, no rodapé da página.

Se tiver alguma dúvida sobre este ou qualquer outro assunto da língua inglesa, envie sua pergunta para o Fórum Tecla SAP. Participe!

Referência: “Dicionário Jurídico Bilíngue – Português > Inglês, Inglês > Português” – Marina Bevilacqua de La Touloubre, Editora Saraiva, 2010. Leia a sinopse e adquira seu exemplar com conforto e segurança no site da Disal Distribuidora.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments