HOT FUDGE SAUCE: receita traduzida de calda quente de chocolate

Tempo de leitura: 3 minutos

Hot fudge sauce by Virginia Klie

HOT FUDGE SAUCE

hot fudge sauce

  • 1 cup unsweetened cocoa
  • 3/4 cup sugar
  • 1/2 teaspoon salt
  • 1 tablespoon cornstarch
  • 1/2 cup corn syrup
  • 1/2 cup milk
  • 2 tablespoons butter
  • 2 teaspoons vanilla extract

* In the top of a double boiler, mix the cocoa, sugar, salt and cornstarch. Then add the syrup and milk and cook, stirring over, but not in, boiling water for 15 minutes. When thickened, remove from the heat and add the butter. When cool, add the vanilla. Serve, hot or cold, over ice cream. This sauce keeps well in the refrigerator.

For Hot Fudge Sundae: Heat the sauce and pour it over the ice cream of your choice. Top this with whipped cream, chopped nuts and a cherry.

Note: If powdered chocolate is used instead of unsweetened cocoa, use much less sugar.


Vocabulário

Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Ter um vocabulário rico e variado na língua inglesa é fundamental para você se comunicar com muito mais confiança em inglês!

Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!


CALDA QUENTE DE CHOCOLATE

Hot Fudge Sauce [Calda Quente de Chocolate]

  • 1 xícara de cacau em pó sem açúcar
  • 3/4 xícara de açúcar
  • 1/2 colher de chá de sal
  • 1 colher de sopa de maisena
  • 1/2 xícara de Karo
  • 1/2 xícara de leite
  • 2 colheres de sopa de manteiga
  • 2 colheres de chá de essência de baunilha

* Junte o cacau em pó, o açúcar, o sal e a maisena numa panela que possa ser posta em banho-maria. Despeje o Karo e o leite e cozinhe, mexendo sobre, mas não dentro de, água fervente por 15 minutos. Quando a mistura ficar grossa, retire-a do fogo e adicione a manteiga. Quando fria, acrescente a baunilha. Sirva, quente ou fria, com sorvete. Esta calda resiste bastante na geladeira.

Para Hot Fudge Sundae: Aqueça a calda e despeje-a sobre o sorvete de sua preferência. Sirva com chantilly, nozes ou amêndoas picadas e uma cereja.

Nota: Se você estiver usando chocolate em pó em vez de cacau em pó, use muito menos açúcar.

Cf. Pancakes! Receita traduzida das famosas panquecas americanas

Cf. IRISH COFFEE: receita traduzida do famoso café irlandês

Cf. PUMPKIN PIE / SWEET POTATO PIE: receitas traduzidas para o Thanksgiving Day

Speak up! We’re listening…

Nós do Tecla SAP queremos muito saber o que você achou da receita traduzida de Hot fudge sauce. Participe enviando sua opinião na seção de comentários, no rodapé desta página. Muito obrigado!

Pela educação

Compartilhe a receita traduzida de Hot fudge sauce com aqueles amigos que estão estudando inglês e/ou se interessam por culinária. Você pode compartilhar o post na rede social de sua preferência ou, é claro, nos grupos do Facebook e WhatsApp. Nunca é demais repetir que sua colaboração é fundamental para que, juntos, possamos levar conteúdo educacional a cada vez mais pessoas. O Tecla SAP e a educação agradecem.

Referência

Not Just Hamburgers! Aprenda inglês com as melhores receitas da cozinha americana, de Virginia Klie, Disal Editora, 2003. Leia a resenha para obter mais informações a respeito da obra.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

2 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

[…] Cf. HOT FUDGE SAUCE: receita traduzida de calda quente de chocolate […]

Cosme Barreto
9 anos atrás

Hi Ulisses

Again, congratularions!!!!!!!!!!!!!!
By the way, is it correct to say “unsuspecting person’ to pessoa desavisada?

Thanks a lot