Ortografia: Confortável
Em português devemos usar o “M” antes de “P” e “B”. Essa regra, entretanto, não se aplica à língua inglesa. Portanto, não se esqueça de que o adjetivo “confortável” e o substantivo “conforto” são escritos com a letra “M” em inglês: “COMFORTABLE” e “COMFORT”.
Cf. Gramática: Álbum
Cf. Mais Ortografia
- People feel comfortable with him. (The New York Times)
- As pessoas se sentem à vontade com ele.
Referência: “Dicionário dos Erros Mais Comuns em Inglês” de Ulisses Wehby de Carvalho – Editora Campus/Elsevier, 2005. Leia a resenha. Compre seu exemplar no Submarino ou na Disal.
[...] Ortografia: Confortável Cf. DISCO Cf. Erros Comuns: DISK Cf. [...]
[...] “We hold the victims in our hearts, we lift them up in our prayers and we ask a loving God to comfort those who are suffering [...]
[...] it comforting someone after some bad news. Não deixe isso lhe afetar (Don’t let it get to you), or [...]
[...] A: I’d like to go by train. It’s more comfortable. B: Yes, it’s much more cheaper much cheaper by bus. A: True, but on a train I can get up and [...]
[...] marca distintiva, Ulisses dá boas indicações sobre como evitar deslizes mais primários em “Confortável”, “Polícia” e [...]
[...] OF ROSES: A state of great comfort or luxury. Synonym: a bowl of cherries. [mar de [...]
[...] corajoso] play, but on the fourth Roddick had only to put away [concluir, finalizar; arrematar] a comfortable backhand volley [voleio de revés; golpe em que se bate na bola estando próximo à rede e com as [...]
[...] who was filling in for [substituindo] King, to explain what his son meant [quis dizer], he became uncomfortable, finally saying he was “appalled” [chocado] by the questions. He added that Falcon was [...]
[...] it fall open onto a page that is sure to provide something, be it a motivating idea, a piece of comfort, or a [...]