Tecla SAP Dicas de inglês

Qual é a diferença entre “HOUSE” e “HOME”?

08.Sep.2009 · Posted in Erros Comuns, Vocabulário

Michael Jacobs

Qual é a diferença entre house e home?

house

É a mesma que em português. Um lar (home) é abstrato. Uma casa (house) é palpável, física. Se quiser mandar perguntas mais… mais… desafiadoras… também pode contar comigo, tá?

Cf. Como se pronuncia “HOUSE”? O “S” tem som de “Z”?
Cf. Pronúncia: Caso, Gasolina, Base

Referência: “Tirando Dúvidas de Inglês” de Michael Jacobs, Disal Editora, 2003. Leia a resenha. Compre seu exemplar no Submarino ou na Disal.

Related Posts with Thumbnails

    11 comentários sobre “Qual é a diferença entre “HOUSE” e “HOME”?”

    1. [...] Qual é a diferença entre “HOUSE” e “HOME”? [...]

    2. Existe tb diferenças do tipo “go home” go to my house”. Muitos alunos falam “go to home”, o que soa muito estranho.

    3. Verdade, essa até eu conseguiria explicar :)

      Abraço.

      • Sandra,

        O site tem mais de 1.800 dicas para você se divertir… ;-) Obrigado pela visita e pelo comentário. Volte sempre!

        Abraços a todos

    4. [...] highways become congested as the many Americans who have moved far from their roots try to go back home for this special day. It is a time for family, but much more than at Christmas, Americans open [...]

    5. [...] Cf. Pronúncia: Caso, Gasoline, Base Cf. Qual é a diferença entre “HOUSE” e “HOME”? [...]

    6. [...] [brinquedos] and took a nap [dormi, cochilei],” Falcon told a group of reporters outside his home Thursday [...]

    7. [...] and out-going world champion [campeão mundial que "entrega" a coroa] Lewis Hamilton came home [chegou ("home" é metáfora de box)] [...]

    8. [...] enquanto muitos americanos que se mudaram para longe das suas origens tentam voltar para casa para este dia especial. É um tempo para a família, mas, muito mais do que no Natal, os americanos [...]

    9. [...] Electronics uses sophisticated technologies to ensure the ultimate in home [...]

    Escreva um comentário sobre este post. As dúvidas de inglês são esclarecidas somente no "Fórum Tecla SAP".

    Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes