Como se fala “jogar pérolas aos porcos” em inglês?

Tempo de leitura: menos de 1 minuto

Martha Steinberg

TO CAST PEARLS BEFORE SWINE
[jogar pérolas aos porcos]

perolas_aos_porcos

  • To give her a piece of jewelry is to cast pearls before swine.
  • Dar-lhe uma jóia é jogar pérolas aos porcos.

Cf. Falsos Cognatos: PORK

Referência: “All the Dogs are Barking – Os Animais na Língua Inglesa” de Martha Steinberg, Disal Editora, 2006. Leia a resenha.