GROUND RULES? Qual é o significado e a tradução da expressão?

Tempo de leitura: 3 minutos

Ground rules by Ulisses Wehby de Carvalho

GROUND RULES

ground rules

Qual é o significado de GROUND RULES?

GROUND RULES
[regras básicas; instruções; normas de procedimento; preceitos básicos; diretrizes]

No mundo dos esportes, ground rules são as normas que determinam a forma pela qual uma modalidade deve ser praticada. Em  outras situações, a expressão significa regra ou norma geralmente aceita, sendo quase sempre usada na forma plural.

  • Ground rules are agreements about expected behavior in meetings and they should always contribute to the group’s ability to work together effectively.
  • As normas de procedimento são acordos sobre o comportamento esperado durante as reuniões e devem sempre contribuir para que o grupo possa trabalhar de forma eficaz.
  • When employees understand the ground rules we can have clear communication and open relationships.
  • Quando os funcionários entendem as regras básicas, podemos ter comunicação clara e relacionamento franco.

Cf. Hush money e o vocabulário em inglês sobre a crise política

Cf. Imigração e Alfândega: frases e palavras úteis em inglês (com tradução)

Cf. 100 palavras em inglês que todo aluno iniciante conhece!


Vocabulário

Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Não é novidade para ninguém que ter um vocabulário amplo e variado na língua inglesa é indispensável para você se comunicar com fluência e confiança! 

Clique aqui e confirme para se inscrever no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. É grátis! Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!


A pronúncia de GROUND RULES

Clique aqui para ouvir a pronúncia americana de ground rules, segundo o Macmillan Dictionary. Clique no ícone do alto-falante para ouvir o arquivo de áudio. Conheça o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil dicionários online. Não entendeu a definição de um termo? Os exemplos não foram claros? Consulte outras fontes de referência e amplie seus conhecimentos. É grátis!

Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando ground rules em situações reais, vá ao site YouGlish, digite ground rules e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Há três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo “Youglish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!”, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Bons estudos!


Cf. Licitação: de que maneiras podemos dizer “licitação” em inglês?

Cf. LAWYER x ATTORNEY: como se diz “advogado” em inglês?

Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!

Speak up! We’re listening…

Você gostou da dica sobre o significado, a tradução e a pronúncia da expressão ground rules? O texto contribuiu para você enriquecer seu vocabulário de inglês e ampliar seus conhecimentos gerais? Nós do Tecla SAP queremos saber se o conteúdo foi útil para sempre levarmos material relevante para nossos leitores. Participe na seção de comentários, no rodapé da página. Muito obrigado.

Pela educação

Envie esta dica sobre ground rules, ou qualquer outra aqui do Tecla SAP, para aqueles amigos que estão estudando inglês e/ou precisam se comunicar em inglês com frequência. Você pode compartilhar o post na rede social de sua preferência e também nos grupos do Facebook e WhatsApp. Sua ajuda na divulgação é fundamental para que, juntos, possamos levar conteúdo educacional a cada vez mais gente que, como você, se interessa pelo estudo da língua inglesa. O Tecla SAP, seus amigos e a educação agradecem. Conto com o seu apoio!

Referência

O Inglês na Marca do Pênalti, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP, 2012. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro.