WHAT x WHICH? Qual é a diferença entre as duas?

Tempo de leitura: 4 minutos

What x which by Ulisses Wehby de Carvalho

WHAT x WHICH

what x which

Qual é a diferença entre what x which?

Para fazer perguntas com o pronome interrogativo “qual” em inglês você pode optar por what ou which. Mas tenha cuidado porque as duas opções da dupla what x which não são usadas indistintamente. Dê preferência a which quando for apresentado um número limitado de opções e a what se houver um número grande e incerto de alternativas. Os exemplos, como sempre, vão facilitar a compreensão. Leia-os com atenção.

  • Which do you prefer, writing, directing or performing? (BBC)
  • Qual você prefere, escrever, dirigir ou atuar?
  • Or – and this is no joke – what color is your wife’s toothbrush? The INS wants to know. (CBS News)
  • Ou – e não é brincadeira – qual a cor da escova de dentes da sua esposa? O Serviço de Naturalização e Imigração quer saber.

WHAT x WHICH — Mais vocabulário

Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você sabe que ter um vocabulário amplo e variado é fundamental para você se comunicar em inglês com fluência e confiança! Agora que você aprendeu qual é a diferença entre what x which, aproveite para dar continuidade aos seus estudos. São centenas de vídeos sobre os mais diversos temas. Você só tem a ganhar!

Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. Nunca foi tão fácil enriquecer o vocabulário de inglês, aperfeiçoar a pronúncia e ampliar os conhecimentos gerais. E o melhor de tudo: é grátis! Bons estudos!


A pronúncia de WHAT x WHICH no OneLook

Clique em /wɑt/ e /wɪtʃ/ para ouvir a pronúncia americana da dupla what x which, segundo o Macmillan Dictionary. Não deixe de conhecer o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil obras de referência. Escolha o dicionário que deseja consultar e depois clique no ícone do alto-falante para ouvir o arquivo de áudio. É tudo grátis e muito prático! Não existem mais motivos para você ficar em dúvida quanto ao significado ou à pronúncia das palavras da língua inglesa!

A pronúncia de WHAT x WHICH no YouGlish

Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando as palavras da dupla what x which em situações reais, vá ao site YouGlish, digite what ou which e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Você pode escolher entre três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo YouGlish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Experimente a ferramenta e dê um salto de qualidade no seu inglês sem gastar nada!

https://youtu.be/fxutu_GaigA

Clique aqui e confirme para se inscrever no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. É grátis! Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!


Speak up! We’re listening…

As dicas sobre a diferença entre what x which foram úteis para você? As explicações e os exemplos foram claros? A equipe do Tecla SAP quer muito conhecer a sua opinião. Envie uma mensagem para a gente na seção de comentários. Agradecemos a sua participação!

Pela educação

Se você é daquelas pessoas que, assim como eu, acredita que a educação tem o potencial de mudar o futuro das pessoas, clique no ícone da rede social de sua preferência e compartilhe o post que você acabou de ler. Um blog educacional como o Tecla SAP depende quase que exclusivamente do apoio de seus leitores na divulgação de seu conteúdo! Sinta-se à vontade para também compartilhar o texto nos grupos do Facebook e WhatsApp. Conto com a sua participação! Muito obrigado.

Referência

Guia Tecla SAP: Falsas Gêmeas, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro eletrônico.


Posts mais recentes


0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

10 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Ulisses Wehby de Carvalho
Ulisses Wehby de Carvalho
6 anos atrás

Evelin, como vai?

Muito obrigado pelo feedback simpático. Fico contente em saber que você está aproveitando as dicas.

Abraços

Lyra
Lyra
8 anos atrás

Very good! thank you Ulisses!
Lyra

Carol
10 anos atrás

Muito bom mesmo! obrigada pela ajuda, nao estava encontrando bem explicado em nenhum site :/ obg mesmo (:

isabela guedes
isabela guedes
10 anos atrás

este site é perto, as explicações são muito boas e facilitam bastante as nossas vidas rs

cnacotia (CNA Cotia Idiomas)

Fique ligado: qual a diferença entre “What” e “Which”? Confira:
http://bit.ly/bvSor3

Williker
Williker
10 anos atrás

Eu sempre tive esta dúvida, mas agora não mais 🙂

Marcelo
Marcelo
10 anos atrás

finalmente alguém explicou isso mais claro.! Thank you!!

@Gustavopereira
@Gustavopereira
10 anos atrás

AGORA eu entendi. Obrigado!