Arquivo para July, 2008

Vocabulário: Ano bissexto

vocabulárioPor: Ulisses

Até admito que você pode vir a precisar desta dica novamente só daqui a 4 anos mas, como saber não ocupa lugar, vale a pena aprender a dizer “ano bissexto” em inglês. Aliás, se eu não aproveitar o dia de hoje para falar do assunto, só terei outra oportunidade em 2012! Diga, portanto, “leap year” [...]

2 Comments

Curiosidades: COUCH POTATO

curiosidadesPor: Ulisses

por Jack Scholes
COUCH POTATO
[pessoa preguiçosa que passa muito tempo na frente da televisão]

He’s a real couch potato.
Ele é muito preguiçoso e não sai da frente da televisão.

Essa expressão, de origem americana recente, indica uma pessoa inativa e sem imaginação, que prefere passar o tempo ociosamente no sofá, couch, assistindo à televisão, a fazer qualquer atividade, [...]

4 Comments

Enquete: De onde você costuma acessar o Tecla SAP?

newsPor: Ulisses

Para quem ainda não percebeu, aviso que temos uma nova enquete em andamento. A anterior, sobre o novo layout, demonstrou a aprovação da grande maioria dos visitantes. Agradeço pessoalmente e também em nome do Alessandro Brandão, do English Experts, responsável pelo “banho de loja” do Tecla SAP. O objetivo desta nova pesquisa é conhecer [...]

No Comments

Curiosidades: KhoeKhoegowab

curiosidadesPor: Ulisses

Este vídeo é para você que acha difícil aprender inglês. Veja uma aula sobre a pronúncia de 4 sons do KhoeKhoegowab, idioma falado em alguns países africanos. Tenho certeza de que você vai achar moleza pronunciar o “TH” da língua inglesa. Vi o vídeo no ótimo Vivendo e Traduzindo do Fábio Said.

SHARETHIS.addEntry({ title: “Curiosidades: KhoeKhoegowab”, [...]

11 Comments

Vocabulário: Rodízio (de automóveis)

vocabulárioPor: Ulisses

Estava lendo o excelente livro “Ghost Rider” de Neil Peart - ECW Press, quando me deparei com expressão que descreve o rodízio de automóveis em vigor na Cidade do México. O autor, que também é baterista da banda canadense Rush, opta por “no-drive day”. Contudo, como presume que seus leitores desconhecem o sistema, agrega uma [...]

15 Comments