Guia completo de palavras com B mudo em inglês

Tempo de leitura: 10 minutos

B mudo by Ulisses Wehby de Carvalho

As principais palavras em inglês com B mudo

Você já se perguntou por que algumas palavras em inglês têm a letra b na escrita, mas esse som simplesmente não aparece na pronúncia? Esse fenômeno curioso, conhecido como B mudo, ou silent B em inglês, pode causar muita confusão, especialmente para estudantes brasileiros de inglês. Afinal, estamos acostumados a pronunciar todas as letras que lemos.

Neste post do Tecla SAP, vamos explorar com detalhes o B mudo, entender por que ele ocorre, e apresentar uma lista abrangente com as principais palavras em inglês que apresentam essa característica. A cada item, explicaremos o uso da palavra, variações com suas respectivas pronúncias no alfabeto fonético internacional, e forneceremos frases de exemplo com tradução para facilitar o entendimento. Acompanhe até o fim para aprender de forma prática e aperfeiçoar a pronúncia!

---

Por que existe o B mudo em inglês?

O B mudo geralmente aparece após a letra m ou antes da letra t. Isso acontece porque, foneticamente, é difícil articular o som do b nessas posições. Com o passar do tempo, a pronúncia foi se adaptando, e o som do b desapareceu, mesmo que ele continue presente na ortografia.

Esse fenômeno pode ser observado em diversas palavras do cotidiano. Ao aprender essas palavras com B mudo, você evita pronúncias equivocadas que podem dificultar a comunicação.

---

1. Bomb /bɑːm/

Bomb significa “bomba”. O B final é mudo. Derivadas: bomber /ˈbɑːmər/ (avião bombardeiro), bombing /ˈbɑːmɪŋ/ (bombardeio).

• The police found an unexploded bomb near the station.
• A polícia encontrou uma bomba não detonada perto da estação.

• The bomber dropped several bombs over the enemy base.
• O bombardeiro lançou várias bombas sobre a base inimiga.

---

2. Thumb /θʌm/

Thumb significa “polegar”. O B final é mudo. Derivadas: thumbs /θʌmz/ (polegares), thumbnail /ˈθʌmneɪl/ (thumbnail, miniatura), thumbprint /ˈθʌmprɪnt/ (impressão digital do polegar).

• He accidentally hit his thumb with a hammer.
• Ele martelou o polegar acidentalmente.

• She gave him a thumbs up for the great job.
• Ela fez um sinal de positivo para ele pelo ótimo trabalho.

---

3. Climb /klaɪm/

Climb significa “escalar” ou “subir”. O B é mudo. Derivadas: climbed /klaɪmd/ (subido, escalado), climber /ˈklaɪmər/ (alpinista), climbing /ˈklaɪmɪŋ/ (alpinismo, escalada).

• She loves to climb mountains on weekends.
• Ela adora escalar montanhas nos fins de semana.

• The climber reached the summit just before sunrise.
• O alpinista chegou ao cume pouco antes do nascer do sol.

---

4. Doubt /daʊt/

Doubt significa “dúvida”. O B é mudo. Derivadas: doubts /daʊts/ (dúvidas), doubtful /ˈdaʊtfəl/ (incerto, duvidoso), doubtless /ˈdaʊtləs/ (sem dúvida), doubted /ˈdaʊtɪd/ (duvidou, passado do verbo duvidar).

• I have no doubt she will succeed.
• Não tenho dúvida de que ela vai conseguir.

• He doubted their explanation from the beginning.
• Ele duvidou da explicação deles desde o início.

---

5. Subtle /ˈsʌtəl/

Subtle significa “sutil”. O B é mudo. Derivadas: subtly /ˈsʌtli/ (sutilmente), subtlety /ˈsʌtlti/ (sutileza), subtler /ˈsʌtlər/ (mais sutil).

• She gave him a subtle hint to stop talking.
• Ela deu uma dica sutil para ele parar de falar.

• The artist used colors subtly to evoke emotion.
• O artista usou as cores de maneira sutil para evocar emoção.

---

6. Lamb /læm/

Lamb quer dizer “cordeiro”. O B final é mudo. Derivadas: lambs /læmz/ (cordeiros), lambing /ˈlæmɪŋ/ (parição / parto de ovelhas).

• They served roast lamb for dinner.
• Eles serviram cordeiro assado no jantar.

• The farmer helped the ewe deliver her lamb.
• O fazendeiro ajudou a ovelha a dar à luz o cordeiro.

---

7. Debt /det/

Debt quer dizer “dívida”. O B é mudo. Derivadas: debts /dets/ (dívidas), debtor /ˈdetər/ (devedor), indebted /ɪnˈdetɪd/ (endividado).

• He paid off all his credit card debt last month.
• Ele quitou toda a dívida do cartão de crédito no mês passado.

• The debtor declared bankruptcy after years of struggle.
• O devedor declarou falência após anos de dificuldades.

---

❌ Erros de Pronúncia: Você já viu este?

Embora pareça simples, a palavra DEBT costuma gerar confusão entre estudantes de inglês. No vídeo, você vai ouvir falantes nativos usando o termo em situações autênticas do dia a dia, o que torna o aprendizado muito mais natural e eficiente.

Além disso, o conteúdo faz parte de uma playlist com centenas de vídeos sobre a pronúncia em inglês de nomes de marcas e pessoas famosas. Todos os vídeos são curtos, com duração entre 1 e 2 minutos, perfeitos para encaixar na sua rotina. Apesar de o foco ser a pronúncia, você também aproveita para treinar o listening, enriquecer o vocabulário e adquirir mais conhecimento sobre o mundo.

Esse material essencial é produzido pelo canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho. Aproveite para assistir agora e compartilhe com quem também precisa! 👇🏼

---

8. Numb /nʌm/

Numb significa “dormente” ou “entorpecido”. O B final é mudo. Derivadas: numbness /ˈnʌmnəs/ (dormência, entorpecimento).

• My fingers are numb from the cold.
• Meus dedos estão dormentes por causa do frio.

• He felt emotionally numb after the accident.
• Ele se sentiu emocionalmente entorpecido após o acidente.

---

9. Dumb /dʌm/

Dumb quer dizer “mudo” ou “idiota”. O B final é mudo. Derivadas: dumber /ˈdʌmər/ (mais burro), dumbest /ˈdʌməst/ (o mais burro de todos).

• Don’t play dumb, you know exactly what happened.
• Não se faça de bobo, você sabe exatamente o que aconteceu.

• I watched “Dumb and Dumber” again last night. It’s still hilarious!
• Assisti a “Débi & Lóide” ontem à noite de novo. Continua hilário!

---

10. Plumber /ˈplʌmər/

Plumber significa “encanador”. O B é mudo e a palavra vem da raiz plumb (chumbo). Derivadas: plumbers /ˈplʌmərz/ (encanadores).

• We had to call a plumber to fix the leak.
• Tivemos que chamar o encanador para consertar o vazamento.

• The plumber’s tools were all over the kitchen.
• As ferramentas do encanador estavam espalhadas pela cozinha.

---

11. Comb /koʊm/

Comb significa “pente”. O B final é mudo. Derivadas: combs /koʊmz/ (pentes), combing /ˈkoʊmɪŋ/ (o ato de pentear os cabelos), combed /koʊmd/ (penteado, passado de pentear).

• She used a wooden comb to style her hair.
• Ela usou um pente de madeira para arrumar o cabelo.

• He was carefully combing his beard before the event.
• Ele estava penteando cuidadosamente a barba antes do evento.

---

12. Tomb /tuːm/

Tomb significa “túmulo”. O B é mudo. Derivadas: tombs /tuːmz/, tombstone /ˈtuːmstoʊn/, entomb /ɪnˈtuːm/.

The king was buried in a magnificent tomb.
O rei foi enterrado em um túmulo magnífico.

They visited the ancient tombs in Egypt.
Eles visitaram os túmulos antigos no Egito.

---

❌ Erros de Pronúncia: Você fala certo?

Você sabe como se pronuncia corretamente o nome TOMB RAIDER em inglês? Este vídeo está repleto de exemplos reais em que falantes nativos usam esse nome em situações autênticas do dia a dia. Dessa forma, além de corrigir possíveis erros, você aprende como a pronúncia acontece naturalmente no mundo real.

Vale destacar que o conteúdo faz parte de uma playlist com centenas de vídeos sobre a pronúncia em inglês de nomes de marcas e pessoas famosas. Todos os vídeos são curtos, com duração entre 1 e 2 minutos, ou seja, perfeitos para incluir na sua rotina.

Apesar do foco ser a pronúncia, você ainda aproveita para treinar o listening, enriquecer o vocabulário e expandir seus conhecimentos gerais. O material é produzido pelo canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho. Não perca! 👇🏼

---

13. Crumb /krʌm/

Crumb significa “migalha”. O B final é mudo. Derivadas: crumbs /krʌmz/ (migalhas), crumbly /ˈkrʌmbli/ (esfarelento), crumbed /krʌmd/ (empanado).

• He brushed the crumbs off the table.
• Ele tirou as migalhas da mesa.

• The cake was soft and crumbly.
• O bolo estava macio e esfarelento.

---

14. Limb /lɪm/

Limb significa “membro do corpo” ou “galho de árvore”. O B é mudo. Derivadas: limbs /lɪmz/ (membros, galhos), limbed /lɪmd/ (com membros), limbless /ˈlɪmləs/ (sem membros).

• He injured his lower limb in the accident.
• Ele machucou o membro inferior no acidente.

• The storm broke several tree limbs.
• A tempestade quebrou vários galhos da árvore.

---

15. Succumb /səˈkʌm/

Succumb significa “sucumbir” ou “ceder”. O B final é mudo. Derivadas: succumbed /səˈkʌmd/ (sucumbido, passado de sucumbir).

• He finally succumbed to the pressure.
• Ele finalmente sucumbiu à pressão.

• She succumbed to her illness after a long battle.
• Ela sucumbiu à doença após uma longa batalha.

---

16. Jamb /dʒæm/

Jamb quer dizer “batente de porta ou janela”. O B é mudo. Derivadas: jambs /dʒæmz/ (batentes).

• He accidentally hit the door jamb with his shoulder.
• Ele bateu sem querer o ombro no batente da porta.

• There was a small crack along the window jamb.
• Havia uma pequena rachadura no batente da janela.

---

Leia também…

Cf. K mudo? Quais palavras em inglês têm o K mudo?

Cf. 100 palavras em inglês que todo aluno iniciante conhece!

Cf. KEEP CALM: como pronunciar as palavras com L mudo?

---

Pela educação

Em um cenário cada vez mais competitivo, é fundamental reconhecer a dura realidade enfrentada por quem produz conteúdo educacional na internet. Ao contrário do que muitos imaginam, a concorrência não é apenas com outros educadores, mas com vídeos virais, danças, desafios e conteúdos que, embora divertidos, pouco contribuem para o desenvolvimento pessoal e profissional dos espectadores.

Nesse contexto, a educação precisa de aliados. Por isso, se você valoriza o aprendizado, compartilhe conteúdos que realmente façam a diferença. Essa atitude simples tem um impacto profundo, não apenas na vida de quem consome esse material, mas também no fortalecimento de uma cultura que prioriza o conhecimento.

Além disso, quanto mais as pessoas se engajarem na divulgação de conteúdos educativos, maiores são as chances de atrair novos estudantes, ampliar o acesso à informação e, por consequência, melhorar os indicadores de educação do país. Em última análise, todos ganham.

Portanto, da próxima vez que encontrar um conteúdo que ensina, mesmo que seja a pronúncia de uma palavra com B mudo, lembre-se: sua curtida, seu comentário e, sobretudo, o seu compartilhamento são poderosos instrumentos de transformação. Vamos juntos nessa luta pela educação! Muito obrigado.

---

Opinião

Agora que você chegou até aqui, queremos saber a sua opinião! Você já conhecia as palavras com B mudo apresentadas neste post? As explicações foram claras? Os exemplos ajudaram a entender melhor como funciona esse detalhe tão curioso da pronúncia em inglês?

Além disso, será que ficou faltando alguma palavra ou expressão com B mudo que você acha importante incluir? Compartilhe sua sugestão na seção de comentários, pois a sua participação é essencial para deixar o conteúdo ainda mais completo e útil para todos os leitores.

Portanto, aproveite este espaço para interagir, tirar dúvidas e também contribuir com o seu conhecimento.

Bons estudos! A gente se fala…

---

Posts mais recentes

• Plastificar em inglês: guia completo para alunos de inglês
• Preposição com em inglês: quando é with e quando não é
• Significado e pronúncia de KANSAS CITY CHIEFS: guia completo
• Vocabulário de Futebol Americano: Guia Completo
• Significado de BET: guia completo para alunos de inglês

---