Crise: qual é a diferença entre “CRISIS” e “CRISES”?

Tempo de leitura: 2 minutos

Ulisses Wehby de Carvalho

CRISE

Crisis ou Crises: como dizer “crise” em inglês?

Qual é a pronúncia?

crise

Alguns substantivos da língua inglesa terminados em -sis, como crisis, usam a terminação -ses na formação do plural. Observe os exemplos abaixo e tente pronunciar a terminação -sis falando um “i” mais curto e mais fechado (um som entre o “i” e o “e” em português) e o “s” final como “s” mesmo. Para pronunciar corretamente o plural, crises, faça um som de “i” mais longo e mais aberto, como se fossem dois “i” em sequência. No plural, o “s” final passa a ter o som de “z”.

Clique neste link para ouvir as pronúncias americana e britânica de crisiscrises, segundo o Cambridge English Dictionary.

  • CRISIS /CRAI sis/
  • crise
  • CRISES /CRAI siiz/
  • crises
  • ANALYSIS / ANALYSES
  • análise / análises
  • THESIS / THESES
  • tese / teses
  • PARENTHESIS / PARENTHESES
  • parêntese / parênteses
  • DIAGNOSIS / DIAGNOSES
  • diagnóstico / diagnósticos
  • EMPHASIS / EMPHASES
  • ênfase / ênfases
  • PARALYSIS / PARALYSES
  • paralisia / paralisias
  • HYPNOSIS / HYPNOSES
  • hipnose / hipnoses
  • OASIS / OASES
  • oásis / oásis
  • METAMORPHOSIS / METAMORPHOSES
  • metamorfose / metamorfoses

Cf. Pronúncia: SS

Cf. Pronúncia: Pronúncia em Inglês – Como Achar

Cf. Plurais irregulares – a lista definitiva!

Speak up! We’re listening…

Nós do Tecla SAP queremos saber se você gostou da dica sobre como dizer “crise” em inglês. As informações foram úteis para você enriquecer seu vocabulário e seus conhecimentos da língua inglesa? Você já conhecia as pronúncias de crisiscrises? Envie, por gentileza, sua resposta na seção de comentários, no rodapé desta página. Muito obrigado pelo interesse e pela participação.

Google+, YouTube, Twitter e Facebook

Adicione este perfil no Google+ para receber conteúdo exclusivo. Inscreva-se no canal do Tecla SAP no YouTube. Se preferir receber as dicas de inglês via Twitter / Periscope, siga @teclasap. Curta a página do Tecla SAP no Facebook. A gente se fala nas redes sociais.

Dicas por e-mail

Você não acha que está na hora de tomar uma atitude? Até quando você vai continuar perdendo oportunidades por não falar inglês? Cadastre-se agora mesmo para receber as dicas do Tecla SAP por e-mail. Você vai passar a receber uma seleção dos melhores textos de um total de mais de 4.500 posts! É tudo grátis e você não leva nem 30 segundos para se cadastrar! Clique no botão abaixo, digite nome e e-mail e mais nada! Você ainda ganha o e-book Aprenda inglês com humor – Micos que você não pode pagar! E a dica sobre como dizer “crise” em inglês é só o começo! Você vai se surpreender com a quantidade e a qualidade do material que você vai passar a receber gratuitamente. Não espere mais!

Quero receber as dicas de inglês e o E-BOOK de presente!

Referência

Guia Tecla SAP: Pronúncia, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP, 2012. Leia a resenha.