DO WITHOUT? Qual é o significado e a tradução do phrasal verb?

Tempo de leitura: 4 minutos

Do without by Jonathan T. Hogan and José Roberto A. Igreja

DO WITHOUT

do without

Qual é o significado de DO WITHOUT?

DO WITHOUT
to manage to live without [passar bem sem, ficar sem]

  • “I can probably do without a car when I go to New York on vacation as it is quite easy to get around by simply using the subway”, Rick told Jeff.
  • “Eu provavelmente vou passar bem sem carro quando for a Nova York de férias, já que é bastante fácil se locomover simplesmente usando o metrô”, Rick disse a Jeff.
  • “I don’t think we can do without Peter because his quality work and experience are essential to the success of our company”, said Brian.
  • “Eu não acho que podemos ficar sem Peter, pois a qualidade de seu trabalho e sua experiência são essenciais para o sucesso da nossa empresa”, disse Brian.

Cf. GIVE: conheça os principais phrasal verbs com GIVE

Cf. START: os phrasal verbs START OFF, START OUT, START OVER e START UP

Cf. 100 palavras em inglês que todo aluno iniciante conhece!


Vocabulário

Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Não é novidade para ninguém que ter um vocabulário amplo e variado na língua inglesa é indispensável para você se comunicar com fluência e confiança! Agora que você já conhece o significado e a tradução do phrasal verb do without, você não vai ficar só nisso, vai?

https://www.youtube.com/watch?v=1vo78byBfFY&list=PLcM64ZZJ2Mi0gZ_KIfyBi8rOkISd84Ebd

Clique aqui e confirme para se inscrever no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. É grátis! Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!


A pronúncia de DO WITHOUT

Clique aqui para ouvir a pronúncia do phrasal verb do without, segundo o Collins English Dictionary. Clique no ícone do alto-falante para ouvir o arquivo de áudio. Conheça o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil dicionários online. Não entendeu a definição de um termo? Os exemplos não foram claros? Consulte outras fontes de referência e amplie seus conhecimentos. É grátis!

Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando o phrasal verb do without em situações reais, vá ao site YouGlish, digite o phrasal verb do without e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Há três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo “Youglish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!”, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Bons estudos!


Cf. SHUT DOWN: qual é o significado e a tradução desse phrasal verb?

Cf. PICK UP: os 9 significados do phrasal verb e suas traduções

Cf. CHECK OUT: qual é o significado e a tradução desse phrasal verb?

Speak up! We’re listening…

Você gostou da dica dos professores Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja sobre o significado e a tradução do phrasal verb do without? O texto contribuiu para você enriquecer seu vocabulário de inglês e ampliar seus conhecimentos gerais? Nós do Tecla SAP queremos saber se o conteúdo foi útil para sempre levarmos material relevante para nossos leitores. Participe na seção de comentários, no rodapé da página. Muito obrigado.

YouTube, Twitter e LinkedIn

Por que não continuar nas redes sociais a conversa sobre o significado, a tradução e a pronúncia do phrasal verb do without? Escolha uma das opções a seguir para deixar seu inglês sempre em dia! Afinal de contas, não é possível prever quando você vai precisar daquela palavrinha ou expressão idiomática na hora de se comunicar em inglês. A prática constante é a única saída!

  • Inscreva-se no canal do Tecla SAP no YouTube.
  • Siga @teclasap no Twitter.
  • Não consigo aceitar novos pedidos de amizade porque atingi o limite máximo de 30 mil conexões. Você pode, no entanto, seguir meu perfil no LinkedIn. Estou sempre publicando dicas por lá também.

Você já deve ter ouvido um monte de vezes que é fundamental manter contato com o idioma estrangeiro, não é? Essa é, portanto, sua oportunidade de receber notificações diárias para aprender e/ou rever conteúdo essencial para você aperfeiçoar seus conhecimentos de inglês. Estou te esperando para continuarmos nas redes sociais esse nosso papo sobre o significado, a tradução e a pronúncia do phrasal verb do without. A gente se fala muito em breve…

Referência

Phrasal Verbs – Como falar inglês como um americano!, de Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja, Disal Editora, 2004. Leia a resenha para obter mais informações a respeito da obra.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

8 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
JR
JR
12 anos atrás

I couldn’t avoid mentioning the lyrics from a great song, “Shout”, by Tears fo Fears:

“Shout, shout
Let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you
Come on…”

In my opinion, they fit the expression meaning just perfectly.

Bests.
p.s.:(Always willing to be corrected – feel free, everyone. Even for making my writing more usual, everyday)
p.p.s: After months of unfaithful visiting, I’ve decided to sign up! I’m officially hooked.

luci
luci
12 anos atrás

Olá Ulisses,
Eu tbm achei legal ter q entrar no blog, assim pode-se ler além do post os comentários tbm, e alguns deles trazem informações importantes.
GBU

Maxi
Maxi
12 anos atrás

acho legal entrar no blog, isso mantem a gente atento às novidades

Edson Yamada
Edson Yamada
12 anos atrás

Ulisses,
Se me permite um feedback, achei muito ruim este formato novo dos emails, onde apenas parte do conteúdo é mostrado e se quiser ver o resto precisa acessar o site. Entendo que queira atrair audiência ao blog, mas duvido que eu seja a única pessoa a não clickar nos links do email.
Abraços,
edson

Claudinei
Claudinei
12 anos atrás

Muito boum sua dicas

Claudinei
Claudinei
12 anos atrás
Reply to  Claudinei

Opa aprendi a comentar agora me aguenta rsrs