FITNESS: qual é o significado e a tradução do anglicismo?

Tempo de leitura: 2 minutos

Fitness by Agenor Soares dos Santos

FITNESS

fitness

FITNESS (s.) (fins do século 20)

1. Condição saudável, de (quem está em) boa forma física. Imitaram-se, também, fitness ball / center / club; 2. (criação brasileira) como um fitness center é um estabelecimento para condicionamento físico, treinamento para estar em forma, para se fazer exercício e/ou musculação, já se encontra, no Brasil, a redução fitness: “[O] clube [tem] piscina (…), fitness, lounge esportivo…” (anúncio de construção de condomínio, Folha de São Paulo, 2004). > 6.1 e 10.


CfNO PAIN, NO GAIN: qual é o significado e a tradução da expressão?

Cf. ACADEMIA x ACADEMY: como se diz “academia” em inglês?

CfAparelhos de musculação: nomes dos aparelhos em inglês (com tradução)


Começo na Segunda

O canal do Prof. Kemil Filho no YouTube


Speak up! We’re listening…

O que você achou da dica sobre fitness? Nós do Tecla SAP gostaríamos de saber se as informações foram úteis para você ampliar seu vocabulário. Por favor, envie sua resposta na seção de comentários, no rodapé desta página. Muito obrigado pelo interesse e pela participação.

Dicas de inglês por e-mail

Você não acha que está na hora de tomar uma atitude? Até quando você vai continuar perdendo oportunidades por não falar inglês? Cadastre-se agora mesmo para receber as dicas do Tecla SAP por e-mail. Você vai passar a receber uma seleção dos melhores textos de um total de mais de 4.700 posts! É tudo grátis e você não leva nem 30 segundos para se cadastrar! Clique no botão abaixo, digite nome e e-mail e mais nada! Você ainda ganha o e-book Aprenda inglês com humor – Micos que você não pode pagar! A dica sobre o significado e a tradução de fitness é apenas o começo! Você vai se surpreender com a quantidade e a qualidade do material que você vai passar a receber gratuitamente. Não espere mais!

Quero receber as dicas de inglês e o E-BOOK de presente!


0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

5 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Ulisses Wehby de Carvalho
Ulisses Wehby de Carvalho
7 anos atrás

Keke, tudo bem?

Obrigado pelo interesse. Por favor, envie sua pergunta no Fórum Tecla SAP em https://www.teclasap.com.br/forum/

Obrigado.

Abraços

belinha
belinha
11 anos atrás

girls’fitness – is it the right way to be written?