Tempo de leitura: 1 minuto
Peep show by Agenor Soares dos Santos
O que “PEEP SHOW” quer dizer?
PEEP SHOW (locução nominal) (fins dos século 20)
[PEEP SHOW]
1. Filme pornográfico curto ou 2. cenas de sexo que uma pessoa paga para ver sozinha, em um pequeno compartimento ou por uma pequena abertura na parede (daí a imagem, de peep): “Uma nova atração sexual está fazendo sucesso em São Paulo: cabines de peep show com vídeos” (A. Lemos, Folha de São Paulo, 1996; reportagem sobre três casas desse espetáculo; a expressão é usada repetidamente). 4.4 e 10.
Mais expressões com “PEEP”
A expressão peeping Tom é usada para descrevermos o espreitador, ou seja, o voyeur que sente satisfação sexual ao ver estímulos ou atos sexuais praticados por outras pessoas. Peep-toe shoe é a denominação dada a alguns sapatos femininos que deixam expostos um ou mais dedos.
PEEP SHOW – Posts relacionados
Cf. Como se diz “olho mágico” em inglês?
Cf. SHOW! Os principais phrasal verbs com show
Cf. REALITY SHOW? O que significa esse anglicismo?
❌ Erros de pronúncia: FOCUS 🤦🏻♂️
Saiba como pronunciar FOCUS em inglês. Assista a clipes com exemplos legendados em inglês e em português. Aperfeiçoe sua pronúncia de inglês!
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Os campeões de audiência do Tecla SAP
Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!
Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!
Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?
Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!
Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los
VICTORIA’S SECRET? Como se pronuncia VICTORIA’S SECRET em inglês?
Assista ao vídeo e saiba como pronunciar VICTORIA’S SECRET em inglês. Há diversos clipes de exemplos legendados em inglês e em português. Aperfeiçoe sua pronúncia de inglês!
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
PEEP SHOW – Opinião
Você gostou das informações contidas no post? As explicações e exemplos fizeram sentido? Conseguiu extrair alguma informação relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito ouvir sua opinião, pois esse seu feedback nos ajuda a criar conteúdo que seja de fato relevante para você.
Além disso, acreditamos na importância da interação e na aprendizagem coletiva. Portanto, convidamos você a usar a seção de comentários abaixo para fazer perguntas, compartilhar suas opiniões ou simplesmente expressar sua gratidão. Seus comentários não apenas nos auxiliam a melhorar, mas também constroem uma comunidade vibrante de entusiastas do idioma inglês.
Em resumo, vamos embarcar juntos nesta jornada de aprendizado de inglês. Sua voz é de extrema importância. Não hesite, portanto, escreva um comentário e vamos iniciar a conversa! Muito obrigado pela participação.
Referência
Dicionário de Anglicismos e de Palavras Inglesas Correntes em Português, de Agenor Soares dos Santos – Editora Campus/Elsevier. Adquira seu exemplar com total conforto e segurança na Amazon.
Posts mais recentes
- ISLAND? Qual é a pronúncia adequada?
- HUGH GRANT? Qual é a pronúncia do nome do ator britânico?
- MAHERSHALA ALI? Qual é a pronúncia do nome do ator?
- MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra?
- STREAMING? Qual é o significado e a tradução do anglicismo?
[…] Cf. O que “PEEP SHOW” significa? […]
E peep toe? Aqui no Brasil é um modelo de sapato feminino com a ponta aberta onde os dois dedos do pé aparecem. Há outra tradução?