Peças de automóvel em inglês: guia completo com exemplos

Tempo de leitura: 10 minutos

Peças de automóvel by Jack Scholes

As peças de automóvel em inglês e português

Segue relação com os nomes (em inglês e em português) das principais peças de automóvel e as partes do carro. Se você não encontrar o nome de alguma peça de automóvel que deveria constar da lista, por favor, envie sua contribuição na seção de comentários, no rodapé da página.

Se você mora e/ou morou em país de língua inglesa e conhece alguma peça de automóvel da relação por outro nome, escreva, por favor, comentário para que o glossário fique ainda mais rico e variado. Conto com a sua colaboração! Muito obrigado.

A relação de peças de automóvel está recheada de links para conteúdo relacionado ao tema. São links para outros textos publicado neste blog ou para vídeos do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. Dessa forma, você enriquece ainda mais seu vocabulário e seus conhecimentos gerais sobre o tema. Bons estudos!

Peças de automóvel

• ACCELERATOR / GAS PEDAL / THROTTLE [pedal do acelerador]
• AIR CONDITIONING / AC [ar-condicionado]
• AIRBAG [airbag]
• ALARM [alarme]
• BABY SEAT [cadeira de bebê]
• BACK SEAT [banco traseiro]
• BATTERY [bateria] Cf. BATTERY? Qual é o significado e a tradução de “BATTERY”?
• BONNET (BrE) / HOOD (AmE) [capô]
• BOOT (BrE) / TRUNK (AmE) [porta-malas]
• BRAKE PEDAL [pedal do freio]
• BUMPER [para-choque]
• CABRIOLET / CONVERTIBLE [conversível]
• CAR [carro]
• CAR DOOR [porta do carro]
• CAR KEY [chave do carro]
• CAR RENTAL [locadora de veículos]
• CHILD SEAT [cadeira de criança]
• CLUTCH PEDAL [pedal da embreagem]
• COMPACT CAR [carro pequeno]
• CONVERTIBLE / CABRIOLET [conversível]
• CRUISE CONTROL [piloto automático]

📍🚗 PRONÚNCIA DE NOMES DE MARCAS E PESSOAS FAMOSAS — CARROS, MOTOS E MÁQUINAS

Você já teve dúvidas sobre como se pronunciam corretamente nomes como Hyundai, Porsche, Jaguar ou Suzuki? Se a resposta for sim, então esta playlist é perfeita para você: 👉🏼 PRONÚNCIA DE NOMES DE MARCAS E PESSOAS FAMOSAS — CARROS, MOTOS E MÁQUINAS

Embora muitos nomes pareçam simples à primeira vista, a pronúncia correta em inglês pode ser bem diferente da forma como dizemos em português. Por isso, ao assistir aos vídeos da playlist do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho, você esclarece dúvidas comuns e aperfeiçoa sua pronúncia de forma prática e objetiva.

Além disso, os vídeos apresentam exemplos com legendas em inglês e português, facilitando a compreensão e contribuindo para o seu progresso no idioma. Dessa forma, você desenvolve não só a fala, mas também a escuta e o vocabulário.

Portanto, não deixe de conferir essa coleção completa de vídeos e turbine sua pronúncia com marcas que fazem parte do nosso dia a dia — especialmente se você é apaixonado por carros, motos ou máquinas!

• DASHBOARD [painel]
• DEAD BATTERY [bateria descarregada]
• DEFOGGER / DEFROSTER / DEMISTER [desembaçador de para-brisa]
• DOOR HANDLE [maçaneta]
• DOOR LOCK [trava]
• DRIVER’S SEAT [banco do motorista]
• ECONOMY CAR [carro pequeno]
• ENGINE [motor] Cf. ENGINE: qual é o significado e a tradução de “ENGINE”?
• ESTATE CAR / STATION WAGON [perua]
• FENDER (AmE) / WING (BrE) [para-lama]
• FIRE EXTINGUISHER [extintor de incêndio]
• FLAT TIRE [pneu furado]
• FOOTBRAKE [freio de pé]
• FOUR-WHEEL DRIVE [tração nas quatro rodas]
• FUEL GAUGE [medidor de combustível]
• FULL-SIZE CAR [carro grande]
• GAS PEDAL / ACCELERATOR / THROTTLE [pedal do acelerador]
• GAS TANK (AmE) / PETRO TANK (BrE) [tanque de gasolina]
• GEAR [marcha]
• GEAR SHIFT [câmbio]
• GLOVE COMPARTMENT [porta-luvas]

✅ Como se pronuncia JOHN DEERE em inglês?

Você sabe como se pronuncia John Deere corretamente em inglês? 👉🏼 JOHN DEERE? Como se pronuncia JOHN DEERE em inglês?

Embora o nome dessa marca seja bastante conhecido no Brasil — especialmente no setor de máquinas agrícolas —, sua pronúncia em inglês costuma gerar dúvidas. Por isso, este vídeo do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho é essencial para quem deseja falar com mais segurança e precisão.

Além disso, o conteúdo traz exemplos reais com legendas em inglês e português, o que facilita o aprendizado e ajuda você a fixar tanto a pronúncia quanto o uso em contextos autênticos. Assim sendo, fica muito mais fácil incorporar esse conhecimento ao seu dia a dia.

Portanto, se você quer aperfeiçoar seu inglês e evitar os erros mais comuns, não perca esta oportunidade. Assista agora mesmo e aprenda de forma simples, direta e eficaz!

• HANDBRAKE / PARKING BRAKE [freio de mão]
• HATCHBACK [hatch]
• HAZARD LIGHT [pisca-alerta]
• HEADLIGHT [farol]
• HEADREST [apoio para a cabeça]
• HEATER [aquecedor]
• HOOD (AmE) / BONNET (BrE) [capô]
• HORN [buzina]
• IGNITION [ignição]
• INDICATOR [seta]
• INSURANCE [seguro]
• JACK [macaco] Cf. Macaco: qual é a diferença entre MONKEY, APE e JACK?
• LICENSE PLATE [placa]
• LIGHTS [farol]
• LIMOUSINE [limusine]
• LUGGAGE RACK [bagageiro]
• LUXURY CAR [carro de luxo]

🚕 Frases prontas em inglês para Táxi / Uber 🚗

Vai viajar e quer se comunicar melhor durante corridas de táxi ou Uber? Então assista ao vídeo 👉🏼 Frases prontas em inglês para Táxi / Uber.

No canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho, você aprende expressões simples e úteis para usar no dia a dia: pedir o destino, perguntar o valor da corrida, mudar a rota, entre outras situações comuns.

Além disso, os exemplos são legendados em inglês e português, facilitando a compreensão. Assim, você se comunica com muito mais segurança, mesmo fora do país.

Portanto, aproveite esta oportunidade para ampliar seu vocabulário de forma rápida e prática!

• MID-SIZE CAR [carro médio]
• NUMBER PLATE [placa]
• PARKING BRAKE / HANDBRAKE [freio de mão]
• PASSENGER SEAT [banco do passageiro]
• PETROL TANK (BrE) / GAS TANK (AmE) [tanque de gasolina]
• PICKUP / PICKUP TRUCK [picape]
• POWER STEERING [direção hidráulica]
• RADIO / CD PLAYER [rádio / CD]
• REAR-VIEW MIRROR [retrovisor]
• REAR LIGHTS [farol traseiro]
• REVERSE / REVERSE GEAR [marcha à ré]
• ROOF [teto]
• ROOF RACK [bagageiro]
• SALOON CAR / SEDAN [sedã]
• SEAT [banco]
• SEAT BELT [cinto de segurança]
• SEDAN / SALOON CAR [sedã]
• SIDE-VIEW MIRROR [espelho retrovisor]
• SLIDING ROOF / SUNROOF [teto solar]
• SPARE TIRE / SPARE WHEEL [estepe]
• SPEEDOMETER [velocímetro]
• SPORTS CAR [carro esporte]
• STATION WAGON / ESTATE CAR [perua]
• STEERING WHEEL [volante]
• SUNROOF / SLIDING ROOF [teto solar]
• SUV [utilitário esportivo] Cf. SUV? Qual é o significado e a tradução da sigla “SUV”?
• TIRE (AmE) / TYRE (BrE) [pneu]
• TOLL [pedágio]
• TRUNK (AmE) / BOOT (BrE) [porta-malas]
• TURN SIGNAL [seta]
• WHEEL [roda]
• WINDOW [janela]
• WINDSCREEN / WINDSHIELD [para-brisa]
• WINDSCREEN WIPER / WINDSHIELD WIPER [limpador de para-brisa]
• WING (BrE) / FENDER (AmE) [para-lama]
• WING MIRROR [espelho retrovisor]

Leia também

Cf. GO FURTHER: como traduzir o slogan da Ford?

Cf. Frases úteis – Aluguel de carros

Cf. Kombi: como se diz “Kombi” em inglês?

Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!

Cf. Como se diz “descer” (do ônibus, do carro, da moto etc.) em inglês?

Cf. BYD? Como se pronuncia o nome da marca de veículos elétricos?

✅ Como se pronuncia HYUNDAI em coreano e em inglês?

Você sabe como se pronuncia Hyundai corretamente? A resposta pode surpreender! 👉🏼 HYUNDAI? Como se pronuncia HYUNDAI em coreano, no inglês americano, britânico e australiano?

Antes de mais nada, vale destacar que a pronúncia dessa marca famosa varia bastante de acordo com o idioma e o país. No vídeo do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho, você vai descobrir como os falantes de coreano dizem esse nome — e também aprender as formas mais comuns nos Estados Unidos, no Reino Unido e na Austrália.

Além disso, todos os exemplos são legendados em inglês e em português, o que facilita o aprendizado e ajuda você a entender o uso em contextos reais. Portanto, se você quer se destacar na hora de falar nomes de marcas em inglês com segurança e naturalidade, este vídeo é indispensável.

Por fim, lembre-se: detalhes como esse fazem toda a diferença na sua fluência!

Os campeões de audiência do Tecla SAP

Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!

Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!

Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?

Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!

Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los

✅ Como se pronuncia BYD em inglês?

Você já se perguntou qual é a pronúncia correta de BYD em inglês? Se a sua resposta for sim, então este vídeo é para você: 👉🏼 BYD? Como se pronuncia BYD em inglês?.

Antes de tudo, é importante lembrar que nomes de marcas estrangeiras costumam gerar dúvidas, especialmente quando as letras da sigla são ditas de forma diferente em português e em inglês. Por isso, assistir a este vídeo é essencial para quem deseja se comunicar com mais confiança e precisão.

Além disso, o conteúdo apresenta exemplos legendados em inglês e em português, o que facilita a compreensão e o aprendizado. Assim sendo, você não só aprende a pronúncia correta, como também amplia seu vocabulário e melhora sua escuta.

Portanto, não perca tempo! Clique no link, assista agora mesmo e turbine sua pronúncia de inglês com mais este conteúdo do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho.

Pela educação

Você já parou para pensar na quantidade de conteúdo que circula diariamente na internet? Infelizmente, entre tantos vídeos virais, dancinhas e fake news, os conteúdos educacionais acabam ficando em segundo plano. Criadores que se dedicam à produção de material sério e didático enfrentam uma concorrência brutal — e muitas vezes desleal.

No entanto, é justamente a educação que faz o motor de qualquer sociedade funcionar bem, como se fosse a engrenagem principal de um carro. Sem ela, não há avanço, não há direção segura, não há progresso. Assim como um carro não vai longe com peças desgastadas, um país não avança quando a educação é negligenciada.

Por isso, se você acredita no poder transformador da educação, participe ativamente dessa causa. Compartilhe os posts do blog, envie os vídeos para amigos, indique nossas playlists para quem está começando. Afinal, cada curtida, cada comentário, cada compartilhamento funciona como uma pequena porca ou parafuso que mantém firme a estrutura desse grande projeto coletivo.

Vamos juntos abastecer a internet com conteúdo que realmente faz a diferença. Afinal, investir em educação é, acima de tudo, investir no futuro de todos nós.

Opinião

Agora que você já leu as explicações e conferiu os exemplos sobre peças de automóvel, queremos saber o que você achou! Afinal, sua opinião é muito importante para que possamos continuar oferecendo conteúdos cada vez mais úteis e relevantes.

Portanto, aproveite a seção de comentários logo abaixo para compartilhar sua experiência. Você já conhecia essas informações? As explicações foram claras? Os exemplos ajudaram a entender melhor o uso correto dos termos em inglês?

Além disso, se tiver alguma sugestão ou dúvida, não hesite em escrever. Estamos sempre por aqui para trocar ideias com você!

Bons estudos! A gente se fala…

Referência

Quick Brazilian Portuguese, de Jack Scholes, Disal Editora. Adquira seu exemplar com total segurança e conforto no site da Amazon.

Posts mais recentes

• Plastificar em inglês: guia completo para alunos de inglês
• Preposição com em inglês: quando é with e quando não é
• Significado e pronúncia de KANSAS CITY CHIEFS: guia completo
• Vocabulário de Futebol Americano: Guia Completo
• Significado de BET: guia completo para alunos de inglês