Tempo de leitura: menos de 1 minuto
by Michael Jacobs

Finados
A pergunta
Qual o equivalente na Inglaterra e nos Estados Unidos para o nosso “Dia de Finados”?
A resposta do Prof. Michael Jacobs
Há o All Souls’ Day (Dia de Todas as Almas), também em 2 de novembro, como o Dia de Finados no Brasil. É um dia santo, segundo a Roman Catholic Church. Aproveitando, a pronúncia de catholic é /KÁTH-lik/.
Leia também…
Cf. Luto: como se diz “luto” e “estar de luto” em inglês?
Cf. DEAD x DIED x DEATH: qual é a diferença entre elas?
Cf. HALLOWEEN: qual é o significado e a tradução de “HALLOWEEN”?
☠ Vocabulário sobre morte em inglês 🥀
Assista ao vídeo para conhecer e/ou revisar diversas palavras e expressões sobre morte e não correr o risco de tropeçar se precisar tratar de assunto tão delicado. Conheça o significado da abreviação RIP, aprenda a dizer “luto” e “pêsames”; acabe com a confusão entre dead, died e death; saiba diferenciar os phrasal verbs pass away e pass out; conheça o significado da sigla DOA; saiba em que situações usar a expressão kick the bucket, entre outras dicas.
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Pronúncia de Nomes de Marcas e Pessoas Famosas
A playlist Pronúncia de Nomes de Marcas e Pessoas Famosas apresenta vídeos curtos, com duração de cerca de dois minutos, que demonstram, na prática, como os nativos pronunciam os nomes de marcas e pessoas famosas que têm o potencial de gerar algum ruído na comunicação.
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Speak up! We’re listening…
As informações deste post foram úteis? As explicações e os exemplos foram claros? O conteúdo foi de alguma forma relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito saber o que você tem a dizer com o intuito de oferecer mais conteúdo que seja de fato relevante para você.
Enfim, acreditamos no poder da interação e em aprender uns com os outros. Use, portanto, a seção de comentários a seguir para enviar perguntas, compartilhar sua opinião ou só agradecer. Seus comentários não apenas nos ajudam a melhorar, mas também criam uma comunidade vibrante de entusiastas do estudo da língua inglesa.
Em suma, vamos tornar a aprendizagem de idiomas uma jornada colaborativa. Com certeza, sua voz é mesmo muito importante. Não hesite, deixe um comentário e vamos iniciar a conversa!
Referência
Tirando Dúvidas de Inglês, de Michael Jacobs – Disal Editora. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro. Adquira seu exemplar com total conforto e segurança na Amazon.
lolo e thiago amor eterno salve salve nayh zikinha da nuno
linda
Nos EUA, é muito popular também o “Día de los Muertos”, normalmente dito em espanhol mesmo ou traduzido como “Day of the Dead”, que é em 1o de novembro e é uma grande tradição mexicana, que inclui rituais e oferendas. Devido ao grande número de mexicanos e descendentes nos EUA, a data e as tradições são bem conhecidas por lá. O “All Soul’s Day” equivale ao “Dia de Todos os Santos” do Brasil, comemorado em 1o de novembro. Curiosamente, há uma inversão nas datas, por algum motivo, o “Day of the Dead” e o “All Soul’s Day” acontecem em ordem contrária no Brasil.