Tempo de leitura: 4 minutos
Outlook by Isa Mara Lando
OUTLOOK
OUTLOOK (s.)
1. visão, atitude, compreensão, filosofia, horizontes, ideias, noção, perspectiva, posição, teoria; ponto de vista; concepção de vida, modo de ver Cf. APPROACH, VIEW
- She’s got a very positive outlook on life.
- Ela tem uma visão, atitude, concepção de vida muito positiva.
- She went to Europe to widen her outlook.
- Ela foi à Europa para ampliar sua visão, seus horizontes.
- A new educational outlook threatens to displace old-fashioned ideas.
- Uma nova filosofia, teoria da educação ameaça suplantar as ideias antiquadas.
- The democratic reforms have given people a totally new and fresh outlook.
- As reformas democráticas deram ao povo uma visão, perspectiva totalmente nova e diferente.
2. perspectivas, expectativas, situação Cf. SCENARIO
- What’s the outlook for the oil prices?
- Quais as perspectivas, expectativas, qual a situação do preço do petróleo?
- Our outlook for the future is very bright.
- Nossas perspectivas para o futuro são brilhantes.
Cf. Currículo em inglês: 10 dicas indispensáveis para o CV em inglês
Cf. BUSINESS: traduzir por “negócio” não é a única opção!
Cf. Entrevista de emprego: dicas para se sair bem na entrevista em inglês
Business English
Assista aos vídeos da playlist Business English do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Conheça as palavras, expressões e abreviações mais comuns usadas no mundo dos negócios!
https://www.youtube.com/watch?v=mJrfGQD1eSg&list=PLcM64ZZJ2Mi28AdYh8IW7pEa6Gh7fQvET
Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. Enriqueça seu vocabulário de inglês para negócios, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!
Cf. Too much power? What happens when CEOs have too much power
Cf. SHUT DOWN: qual é o significado e a tradução desse phrasal verb?
Cf. Eleições! Vocabulário completo para você falar sobre as eleições em inglês
A pronúncia de outlook no OneLook
Clique em /ˈaʊtˌlʊk/ para ouvir a pronúncia americana de outlook, segundo o Macmillan Dictionary. Clique no ícone do alto-falante para ouvir o arquivo de áudio. Conheça o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil dicionários online. Não entendeu a definição de um termo? Os exemplos não foram claros? Consulte outras fontes de referência e amplie seus conhecimentos. É grátis!
A pronúncia de outlook no YouGlish
Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando outlook em situações reais, vá ao site YouGlish, digite outlook e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Há três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo “YouGlish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!”, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Bons estudos!
Speak up! We’re listening…
O que você achou das dicas da Profa. Isa Mara Lando sobre outlook? Nós do Tecla SAP gostaríamos de saber se você já conhecia as traduções e os significados de outlook ou se as informações foram úteis para você enriquecer o seu vocabulário. Escreva, por favor, um comentário no rodapé desta página. Muito obrigado!
YouTube, Twitter e LinkedIn
Por que não continuar nas redes sociais a conversa sobre o significado, a tradução e a pronúncia de outlook? Escolha uma das opções a seguir para deixar seu inglês sempre em dia! Afinal de contas, não é possível prever quando você vai precisar daquela palavrinha ou expressão idiomática na hora de se comunicar em inglês. A prática constante é a única saída!
- Inscreva-se no canal do Tecla SAP no YouTube.
- Siga @teclasap no Twitter.
- Não consigo aceitar novos pedidos de amizade porque atingi o limite máximo de 30 mil conexões. Você pode, no entanto, seguir meu perfil no LinkedIn. Estou sempre publicando dicas por lá também.
Você já deve ter ouvido um monte de vezes que é fundamental manter contato com o idioma estrangeiro, não é? Essa é, portanto, sua oportunidade de receber notificações diárias para aprender e/ou rever conteúdo essencial para você aperfeiçoar seus conhecimentos de inglês. Estou te esperando para continuarmos nas redes sociais esse nosso papo sobre o significado, a tradução e a pronúncia de outlook. A gente se fala muito em breve…
Referência
Phrasal Verbs – Como falar inglês como um americano!, de Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja, Disal Editora, 2004. Leia a resenha para obter mais informações a respeito da obra.
[…] Cf. OUTLOOK: o que significa? Como traduzir “OUTLOOK”? […]
Muito boa a tradução da palavra Outlook e dos exemplos citados. O teclasap é nota 10. Parabéns a toda equipe!