Tempo de leitura: menos de 1 minuto
by Jack Scholes
WASSUP?
WASSUP? (WHAT’S UP?)
[E aí?]
- Hey, man! Wassup?
- Oi, cara! E aí?
A palavra Wassup reproduz a forma com que se pronuncia What’s up?. Usa-se também Wusup?, Tsup? e Sup?. Quando amigos se cumprimentam com Wassup?, fica entendido o sentido “O que você tem feito?”, “O que está acontecendo?”.
Leia também…
Cf. WhatsApp? Qual é a pronúncia correta de WhatsApp?
Cf. Mais ou menos: como dizer “mais ou menos” em inglês?
Cf. 100 palavras em inglês que todo aluno iniciante conhece!
Pronúncia de Nomes de Marcas e Pessoas Famosas
A playlist Pronúncia de Nomes de Marcas e Pessoas Famosas apresenta vídeos curtos, com duração de cerca de dois minutos, que demonstram, na prática, como os nativos pronunciam os nomes de marcas e pessoas famosas que têm o potencial de gerar algum ruído na comunicação.
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Os campeões de audiência do Tecla SAP
Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!
Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!
Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?
Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!
Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los
Erros de Pronúncia
Em “ERROS DE PRONÚNCIA” você encontra uma coleção com os tropeços mais comuns cometidos por alunos de inglês de todos os níveis. Aperfeiçoe sua pronúncia e passe a se comunicar em inglês com muito mais clareza e confiança.
Até a data de publicação deste post, estes são os vídeos já publicados na playlist: AVERAGE, BASS, BLUETOOTH, CAREER, CATEGORY, CEASEFIRE, CERTIFICATE (n.) / CERTIFICATE (v.), CHOIR, CHOCOLATE, CLIMATE, CLOSET, COLONEL, COMFORTABLE, CONTENT (n.) / CONTENT (adj.) / CONTENT (v.), CORPORATE, COUNTRY, DEBT, DEVELOP / DEVELOPMENT / DEVELOPING / DEVELOPED / DEVELOPER, DUTY, ENGINE, FOCUS, FINITE / INFINITE / INFINITY, GROSS, GUARD, IRON, ISLAND, JEWELRY, KPI, MAINTENANCE, MANAGE / MANAGER / MANAGEMENT, MOBILE, POLE, PRONOUNCE / PRONUNCIATION, PROTEIN, PURCHASE / PURCHASING, QR CODE, RURAL, SALMON, SOUTHERN, STRATEGY / STRATEGIC, SUCCESS, SUIT, SWORD, VEGETABLE, VINTAGE, WAFFLE e WEDNESDAY.
Mesmo se você conhecer as pronúncias dessas palavras não deixe de assistir aos exemplos legendados para também ampliar o vocabulário e os conhecimentos gerais. Confira a playlist completa! 👇🏼 Bons estudos!
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Speak up! We’re listening…
As informações deste post foram úteis? As explicações e os exemplos foram claros? O conteúdo foi de alguma forma relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito saber o que você tem a dizer com o intuito de oferecer mais conteúdo que seja de fato relevante para você.
Enfim, acreditamos no poder da interação e em aprender uns com os outros. Use, portanto, a seção de comentários a seguir para enviar perguntas, compartilhar sua opinião ou só agradecer. Seus comentários não apenas nos ajudam a melhorar, mas também criam uma comunidade vibrante de entusiastas do estudo da língua inglesa.
Em suma, vamos tornar a aprendizagem de idiomas uma jornada colaborativa. Com certeza, sua voz é mesmo muito importante. Não hesite, deixe um comentário e vamos iniciar a conversa!
Referência
Modern Slang – Easy Way, de Jack Scholes, Disal Editora. Leia a resenha para obter mais informações a respeito da obra. Adquira seu exemplar com total conforto e segurança na Amazon.
Posts mais recentes
- Pronúncia de HARRY KANE: o guia completo para falar certo em inglês
- Pronúncia de GEELY: o guia completo para quem quer falar certo em inglês
- Glossário completo de anglicismos automotivos com pronúncia e exemplos
- Anika Nilles: a incrível baterista do Rush e como pronunciar o nome em inglês agora
- Pronúncia de CLAUDE: guia completo para falar certo o nome da IA da Anthropic
[…] Cf. WASSUP: o que a gíria “WASSUP?” significa? […]
Aline, tudo bem? Muito obrigado pela participação. Abraços
[…] O nome WhatsApp foi escolhido pelos criadores da empresa por conta da semelhança fonética com a expressão What’s up?, usada informalmente para se iniciar uma conversa. Sua tradução é algo como “E aí?”, “E aí, tudo bem?”, “Beleza?” ou qualquer outra expressão sinônima. Não raro, ela aparece grafada Wassup?, Wusup?, Tsup? e Sup?, meras reproduções gráficas da fala informal. Qualquer semelhança com “zap zap” não é coincidência! Mais sobre o tema em WASSUP: o que a gíria “WASSUP?” significa?. […]
Bom dia!gostei muito da pagina e vou usar e recomendar…thanks….kkk
Jamal, tudo bem?
Obrigado pela gentileza de comentar e também pela força na divulgação. Volte sempre!
Abraços
bem what´s up tem o siginificado “O QUE ESTÁ ACIMA”
mas eu pensava que sig. o q se passa.. ou entao novidades.
contudo nao sei se sito esta certo mas valeu a opinao
RT @teclasap: Gírias: E aí? http://tinyurl.com/6cslsf
RT @teclasap: Gírias: E aí? http://tinyurl.com/6cslsf
Toda vez que algum nativo me cumprimenta assim, eu nunca sei exatamente o que responder, mesmo sabendo o significado…
Eu também! Sei o significado mas nunca sei se o que respondo está de acordo…
No começo eu também não sabia como responder, porém depois de um certo tempo reparei que os mesmo falavam de volta “sup” e na maioria das vezes apenas falavam “hey!”
quando alguém lhe perguntar what’s up, vc responde i’m okay ^^ ou im okay, pelo menos é assim q os nativos me respondem quando eu pergunto “What’s up” pra eles ^^, ou quando alguém falar, i’m fine, what about you, vc responde nothing much ^^
Waaaaassuuuuuuuuuuuup!!!!! (já viram o video no youtube?)
In South africa they use “howzit?”.
http://en.wikipedia.org/wiki/Howzit
S2,
Obrigado pelo interesse no Tecla SAP. Clique aqui para saber como esclarecer sua dúvida.
Abraços a todos
algm pode me dizer oq eh urs?
obrigada
Robson,
Tudo bem? Obrigado pela mensagem acima. Fico contente em saber que você virou “freguês”… 😉 Até a próxima!
Abraços a todos
Muito legal o site de vcs. Eu achei no google hehe. Eu jogo Co2 – Conquer Online 2. Lá a grande parte dos players são de fora do Brasil, apesar de ter varios BRs. As girias são uma constante e o Tecla SAP já esta no meus Favoritos apartir de hj. Vlw galera.
Live urs dreams and face urs fears. To have fun and share always. LoL my english is bad :p
Cristina,
Obrigado pelo comentário acima. Sua observação está correta mas “now what?” não tem relação com “E aí?”, especialmente com o sentido de “como vai?” apresentado no verbete acima.
Abraços a todos
Também tem aquela outra expressão que significa o mesmo, porém, é utilizada para pedir esclarecimento ou intimidar, né? Tô me referindo a “Now what? = E daí?”. Só que o tom de voz é que vai diferenciar o significado, né?
Obrigada.