ENGLAND ou UNITED KINGDOM? Quando usar uma forma ou outra?

Tempo de leitura: 2 minutos

England by Jack Scholes

ENGLAND

ENGLAND
[Inglaterra]

• The current population of England is around 50 million inhabitants.
• A população atual da Inglaterra está em torno de 50 milhões de habitantes.

O nome England significa “a terra”, land, “dos Angles”, que era o nome do povo germânico que começou a invadir a ilha britânica no final do século V. A palavra England é frequentemente usada para designar o Reino Unido como um todo. Além de ser completamente incorreto, isso é considerado uma ofensa gravíssima aos cidadãos britânicos que não são ingleses, como, por exemplo, as pessoas da Escócia, do País de Gales e da Irlanda do Norte. Para esclarecer, outros nomes oficiais são usados: Great Britain (Grã-Bretanha), que inclui os países England (Inglaterra), Scotland (Escócia) e Wales, (País de Gales). The United Kingdom ou The UK, o Reino Unido, inclui todos os países da Grã-Bretanha, e Northern Ireland (Irlanda do Norte). O nome completo é The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Posts mais recentes

• ISLAND? Qual é a pronúncia adequada?
• HUGH GRANT? Qual é a pronúncia do nome do ator britânico?
• MAHERSHALA ALI? Qual é a pronúncia do nome do ator?
• MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra?
• STREAMING? Qual é o significado e a tradução do anglicismo?