Tecla SAP

0 Atitude - Dicas práticas para você melhorar seu inglês Ulisses Wehby de Carvalho

100 palavras em inglês que todo aluno iniciante conhece!

3 minutos by Ulisses Wehby de Carvalho 100 palavras As 100 palavras que todo iniciante conhece Já perdi a conta do número de vezes que ouvi alguém dizer “Não sei nada de inglês.”. Sei que não sou o único, pois todos os professores de inglês também já ouviram essa afirmação com bastante frequência. Sempre rebati com a seguinte pergunta: “Tem certeza?” Assim que a expressão de espanto começava a se formar no rosto da pessoa que me ouvia, eu já começava a relacionar uma Continue lendo→

0 Business English Ulisses Wehby de Carvalho

A380: Fim da linha para o maior avião de passageiros do mundo

1 minuto by Ulisses Wehby de Carvalho A380 Fim da linha para o A380 A Airbus vai deixar de fabricar o A380, o maior avião comercial do mundo. Assista ao vídeo para ler e traduzir comigo artigo da CNN que explica as razões pelas quais a fabricante europeia decidiu interromper a produção do modelo A380. Descubra qual papel a empresa aérea Emirates Airlines desempenhou na vida dessa incrível aeronave. Venha aperfeiçoar seus conhecimentos de inglês para negócios (Business English). Você vai aprender e/ou rever Continue lendo→

0 Atividades Ulisses Wehby de Carvalho

7 rings – Análise e tradução da letra da canção de Ariana Grande

3 minutos 7 rings by Ulisses Wehby de Carvalho 7 rings 7 rings – Análise e tradução da letra Assista ao vídeo com a análise e a tradução da letra completa da canção 7 rings, do álbum Thank U, Next, de Ariana Grande. A letra traz diversas referências culturais que nos remetem a cinema, moda, músicas de cantores e cantoras que Ariana Grande admira, fatos trágicos marcantes em sua vida, entre outras citações. Você vai enriquecer seu vocabulário, aperfeiçoar sua pronúncia e ampliar seus conhecimentos gerais Continue lendo→

0 Business English Ulisses Wehby de Carvalho

Too much power? What happens when CEOs have too much power

2 minutos Too much power? by Ulisses Wehby de Carvalho Too much power? What happens when CEOs have too much power Too much power? Como anda o seu Business English? Se você estiver precisando dar uma turbinada no seu conhecimento do inglês para negócios, este vídeo é para você! Ainda em dúvida se você está em dia com o Business English? Estas são algumas das palavras e expressões que você vai conhecer e/ou rever na leitura de What happens when CEOs have too much power, Continue lendo→

1 Expressões Idiomáticas Ulisses Wehby de Carvalho

GIVE: conheça os principais phrasal verbs com GIVE

6 minutos Give by Jonathan T. Hogan and José Roberto A. Igreja GIVE Os principais phrasal verbs com GIVE GIVE AWAY to give something that you don’t want or need anymore to someone (dar alguma coisa que você não quer mais ou não precisa mais a alguém; desfazer-se de) Ray usually gives away his old clothes to charity institutions. Ray normalmente dá suas roupas velhas a instituições de caridade. to give or distribute something for free (dar ou distribuir de graça) Some companies try Continue lendo→

2 Expressões Idiomáticas Ulisses Wehby de Carvalho

SHUT DOWN? Qual é o significado e a tradução da expressão?

1 minuto Shut down by Jonathan T. Hogan and José Roberto A. Igreja O que “SHUT DOWN” quer dizer? 1. to close permanently or for a period, esp. a factory, a business etc. [fechar para sempre ou por um período, esp. fábrica, negócio etc.] Veja também close down. 2. to turn off, esp. industrial machines [desligar, esp. máquinas industriais] SHUT DOWN – Posts relacionados Cf. MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra? Cf. Férias coletivas? Como se diz “férias coletivas” em inglês? Cf. OPEN UP: Continue lendo→

0 Cultura Ulisses Wehby de Carvalho

Elevador social? Existe elevador social em inglês?

3 minutos by Ron Martinez ELEVADOR SOCIAL Assim como no Brasil, prédios altos em países como Canadá, Grã-Bretanha e Estados Unidos costumam ter elevadores de serviço para o transporte de cargas, os quais podem ser chamados de service elevator ou service lift, apesar de esses não serem os termos mais usados: Isso, normalmente em edifícios públicos, ou em hotéis. Os prédios residenciais, se comparados com os do Brasil, são relativamente poucos (com possíveis exceções em Manhattan e Londres) e, nos poucos que existem, só há elevador Continue lendo→

19 Tradução Ulisses Wehby de Carvalho

Eleições! Vocabulário completo para você falar sobre as eleições em inglês

5 minutos by Ulisses Wehby de Carvalho ELEIÇÕES Vocabulário sobre eleições (inglês e português) Já foram realizadas diversas eleições desde que o Tecla SAP está no ar. Há, portanto, inúmeros textos que tratam do vocabulário direta ou indiretamente relacionado ao universo da política e das eleições. Este post tem a intenção de reunir todo esse conteúdo em um só lugar para facilitar sua busca e conseguir conversar com desenvoltura em inglês sobre o processo eleitoral e as eleições em si. Caso você se interesse Continue lendo→

5 Curiosidades Ulisses Wehby de Carvalho

FORTNITE: qual é o significado e a tradução de FORTNITE?

3 minutos Fortnite by Ulisses Wehby de Carvalho FORTNITE FORTNITE Deduzo que a grafia do nome do jogo Fortnite, lançado pela Epic Games em 2017, seja uma variante informal da palavra fortnight, cujo significado é “quinzena”. A palavra fortnight tem sua origem no inglês antigo fēowertīene niht, que significa fourteen nights, ou seja, quatorze noites. Minha dedução é baseada no mesmo processo que acontece com night, “noite” na grafia padrão, e nite, sua variante informal. Essas adaptações ocorrem com relativa frequência na língua inglesa. O drive thru do MacDonald’s está Continue lendo→

37 Erros Comuns Ulisses Wehby de Carvalho

Skype: os 7 erros mais comuns de inglês no Skype

5 minutos Skype by Ulisses Wehby de Carvalho e Ana Scatena Skype Os 7 erros mais comuns de inglês no Skype É cada vez mais frequente a presença do Skype em nossas vidas. Seja para conversar com familiares e amigos que moram em outras cidades, para realizar uma reunião de trabalho ou até mesmo para ter uma aula de inglês, a ferramenta vem mudando a maneira com que interagimos com as pessoas. Se você precisar conversar em inglês pelo Skype, é bem provável que Continue lendo→